منعا造句
例句与造句
- ويمنع منعا باتا استخدام المسدسات بأنواعها والبنادق الهوائية وبنادق الصعق.
手枪、气枪、左轮枪、手枪和眩晕枪完全禁止。 - تقرير الأمين العام عن التدابير المتخذة لتعزيز منع الجريمة منعا فعّالا
秘书长关于采取行动促进有效预防犯罪的报告 - وقد تأخر نشر الآلية، فأرجئ صرف هذه المحطات الطرفية منعا لإساءة استخدام المعدات
发放因部署推迟而推迟，以防止使用不当 - ويمنع منعا باتا التماس وجمع الأموال داخل الإدارات والمكاتب الحكومية.
明文禁止在国家行政机构和公共部门募款和筹款。 - وذكر أنه يرحب بإيضاح لماهية هذه الصعوبة منعا لحدوثها مرة أخرى.
他将欢迎将这个困难澄清一下,以避免再度发生。 - ويكمن الحل الناجع الوحيد في منع الاستنساخ بجميع أشكاله منعا باتا.
惟一有效的解决办法是全面禁止一切形式的克隆。 - أعرب عن التأييد للفقرة 3 منعا للمطالب المبالغ فيها فيما يتعلق بالترضية.
有人支持第3款，可防止在抵偿方面的过分要求。 - وتراقب السلطات أحيانا، فيما يقال، مراسﻻت رجال الدين منعا ﻷي عمل تبشيري.
教士的通信往往被当局管制,以防止任何传道活动。 - (2) كفالة توافر الأدوية المضادة للفيروسات العكوسة، بنسبة 100 في المائة، منعا لانتقال العدوى من الأم إلى الطفل.
充份利用抗反转录病毒法防止母婴传播； - ما هي التحديات الرئيسية في بلدكم أمام تنفيذ منع الجريمة منعا فعّالا؟
贵国在实施有效的预防犯罪方面面临着哪些主要挑战？ - ما هي التحديات الرئيسية في بلدكم أمام القيام بمنع الجريمة منعا فعالا؟
贵国在实施有效的预防犯罪方面面临着哪些主要挑战？ - وينبغي في جميع تلك الحالات إجراء ما يلزم من تعديلات منعا للالتباس.
为防止造成混乱，所有这些情况都需作出必要的调整。 - وعلاوة على ذلك، يجري تطوير شبكة نقل وتوزيع المياه منعا لأي فاقد في هذا المجال.
此外，正在加强水输配网络，以防止水的耗失。 - ويجب أن يكون التوحيد القياسي متحفظاً منعا للإفراط في تقدير تخفيضات الانبعاثات البشرية المنشأ
标准化应稳妥，以防止过高的估计人为排放量的减少 - (د) أو يمنع الشخص المضرور منعا واضحا من اللجوء إلى سـبل الانتصاف المحلية؛
(d) 受害人明显的被排除了寻求当地救济的可能性；或