منظمة عالمية造句
例句与造句
- يتيح مؤتمر كوبنهاغن فرصة تاريخية لإطلاق عملية تؤدي إلى إنشاء منظمة عالمية للبيئة.
哥本哈根会议为发起一项进程以成立世界环境组织提供了一个历史性的机会。 - ففي ميدان العاهات الخلقية، توجد منظمة عالمية قوية ومتطورة بشكل جيد هي المنظمة الدولية للإدماج.
在身心发展残疾领域,有一个有力的和发展完备的世界组织国际包容协会。 - وينبغي أن تحصل المنظمة على مزيد من الاعتراف في المجتمع الدولي وأن تصبح منظمة عالمية بالفعل.
工发组织应当取得国际社会更多的承认并成为一个名副其实的普遍组织。 - والاتحاد منظمة عالمية تمثل أكثر من 000 750 مرشدٍ اجتماعيٍّ في 87 بلداً حول العالم.
联合会是一个代表世界各地87个国家超过75万社会工作者的全球组织。 - اليونيسيف منظمة عالمية متشعبة لديها مجموعة متنوعة وواسعة من المتطلبات والتحديات البرنامجية.
儿童基金会是一个复杂的全球性组织,方案要求各式各样,遇到的挑战五花八门。 - وهو وسيلة لتحقيق هدف تحويل الأمم المتحدة إلى منظمة عالمية فعالة، على استعداد للتصدي للتحديات المعاصرة.
它是实现将联合国转变为有效全球性组织并随时能够迎接当代挑战的手段。 - والآن وقد صار منظمة عالمية غير حكومية، فإنه يعمل بشكل مستقل عن أي تمويل حكومي.
而今,作为一个全球性非政府组织,它独立运作,不依赖任何政府提供资助。 - إن اﻷمم المتحدة منظمة عالمية تهدف الى اختيار الخبراء اﻻستشاريين على أساس أوسع قاعدة جغرافية ممكنة.
联合国是一个全球性组织,其目的是要根据尽可能广泛的地域基础挑选顾问。 - أو منظمة عالمية جامعة للشبكات الإقليمية القائمة تستهدف الشواغل العالمية، لكنها مدعومة بمساهمات إقليمية؛
一个由现有区域网络构成的全球性质的伞式组织,处理全球关切,但依靠区域赞助 - (ب) أنه منظمة عالمية تضم 149 دولة عضواً، كلها تقريباً دول أعضاء في الأمم المتحدة؛
(b) 该中心是一个全球性组织,有149个成员国,几乎都是联合国会员国; - الاتحاد العالمي للمكفوفين منظمة عالمية تمثل مجتمعاً يضم 285 مليوناً من المكفوفين وضعاف البصر على نطاق العالم.
世界盲人联盟是一个全球性组织,代表全世界2.85亿盲人和弱视人社群。 - وقال إن الأمم المتحدة، بوصفها منظمة عالمية ذات شرعية فريدة، هي المكان المناسب لهذا العمل الحيوي.
联合国是一个世界性组织,具有独特的合法性,是展开这一重要工作的当然场所。 - وإذ تضع في اعتبارها المركز الفريد لمنظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة بوصفها منظمة عالمية للحكومات المحلية والإقليمية،
考虑到世界城市和地方政府联合组织作为世界地方和区域政府组织具有独特地位, - كما أنهم أكدوا أن الأمم المتحدة منظمة عالمية مبرزة ولها دور مركزي في وضع البرنامج العالمي والعمل به.
他们还强调,联合国是显着的全球组织,在制订和落实全球议程方面具有中心作用。 - وكل منا يمكنه، بل وينبغي له، أن يسهم في إيجاد منظمة عالمية قديرة في القرن الحادي والعشرين.
我们每一个国家都能够而且应该为在二十一世纪建成一个有能力的世界组织作出贡献。