منظمة إقليمية造句
例句与造句
- وألقى كلمةً أيضاً الاتحاد الأوروبي، وهو منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي طرف في بروتوكول الأسلحة النارية.
系《枪支议定书》缔约方的区域经济一体化组织欧洲联盟也作了发言。 - وهو يتابع أيضا عن كثب اﻷعمال التحضيرية ﻹنشاء منظمة إقليمية جديدة لمصائد اﻷسماك في غرب ووسط المحيط الهادئ.
它也在密切注意在西中太平洋成立新的区域渔业组织的筹备工作。 - وأضاف قائلا إن إدعاء المغرب السيادة على الصحراء الغربية لم تقر به أية منظمة إقليمية أو دولية.
18．没有一个区域或国际组织承认摩洛哥对西撒哈拉主权的要求。 - وأدلى ببيان أيضاً الاتحاد الأوروبي، وهو منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي طرف في بروتوكول الأسلحة النارية.
系《枪支议定书》缔约方的区域经济一体化组织欧洲联盟派也作了发言。 - 14- وكانت الجماعة الأوروبية، وهي منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي موقّعة على الاتفاقية، ممثّلة في الاجتماع.
欧洲共同体作为签署了公约的一个区域经济一体化组织派代表出席了会议。 - لأغراض الفقرتين 1 و2 أعلاه، لا يشمل الممثلون الحكوميون منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي.
就上述第1款和第2款的目的而言，政府参与方不应包括区域经济一体化组织。 - 10- وكانت الجماعة الأوروبية، وهي منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي طرف في الاتفاقية، ممثّلة في الاجتماع.
欧洲共同体作为一个加入公约的区域经济一体化组织，派代表出席了会议。 - (ب) انتهاك أي من إجراءات حظر توريد الأسلحة التي تعتمدها منظمة إقليمية أو دون إقليمية تعد طرفا فيها؛
(b) 将违反其加入的区域或次区域组织通过的任何武器禁运措施； - أما في حال مشاركة منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي، فيجب أن تصدر وثائق التفويض الجهة المختصة في المنظمة.
在区域经济一体化组织的会议中，资格证书必须由相关主管部门颁发。 - إن جماعة شرق أفريقيا هي منظمة إقليمية بين الحكومات تضم كل من كينيا وأوغندا وجمهورية تنزانيا المتحدة.
东非共同体是由肯尼亚、坦桑尼亚联合共和国和乌干达组成的政府间组织。 - وإنما تتعلق هذه الثغرات بعدم وجود أي منظمة إقليمية راسخة لإدارة مصائد الأسماك منشأة لتنفيذ تدابير الحفظ.
这些漏洞与缺乏一个已经成立的、旨在执行养护措施的区域渔业组织有关。 - واقترح إنشاء منظمة إقليمية جديدة لإدارة مصائد الأسماك تتولى إدارة الأرصدة السمكية غير الكثيرة الارتحال في جنوب المحيط الهادئ.
提议设立一个新的区域渔业管理组织，管理南太平洋非高度洄游鱼类。 - وستؤدي الاتفاقية إلى إنشاء منظمة إقليمية لمصائد الأسماك من أجل كفالة المحافظة على موارد صيد السمك واستغلالها المستدام.
该公约将导致创设一个区域捕鱼组织，以确保养护和可持续使用渔业资源。 - 19- وكانت الجماعة الأوروبية، وهي منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي طرف في الاتفاقية، ممثَّلةً في الدورة.
欧洲共同体这一区域经济一体化组织作为公约的一个缔约方也派代表出席了会议。 - وفي حال عدم وجود منظمة إقليمية في منطقة دون إقليمية أو في إقليم ما، يطلب إلى الدول أن تتعاون لإنشاء منظمة.
如果某个次区域或区域没有区域渔管组织，各国必须合作成立一个。