منطقة عمليات造句
例句与造句
- وقد استقر الوضع برا وبحرا في منطقة عمليات اليونيفيل.
联黎部队任务区的陆上和海上局势已趋于稳定。 - الوضع في منطقة عمليات قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل)
A. 联合国驻黎巴嫩临时部队行动区的局势 - ولا تزال الحالة تؤثر إلى حد بعيد في منطقة عمليات القوة.
这一局势继续显着影响观察员部队行动区。 - الوضع في منطقة عمليات قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
A. 联合国驻黎巴嫩临时部队行动区内的局势 - وما برحت هذه الحالة تؤثر إلى حد بعيد في منطقة عمليات القوة.
这一局势继续显着影响观察员部队行动区。 - (أ) المساهمة في كفالـة الأمن العام في منطقة عمليات القوات المحايدة؛
(a) 协助维持中立部队活动地区的总体安全， - ظلت الحالة العسكرية والأمنية في منطقة عمليات القُوة هادئة عموما.
联黎部队行动区的军事和安全局势基本保持平静。 - ولا يزالوما برح هذا الوضع يؤثِّر إلى حد بعيد في منطقة عمليات القوة.
这一局势继续显着影响观察员部队行动区。 - ويلزم توضيح أدوار ومسؤوليات الهيئات الأمنية داخل منطقة عمليات البعثة.
特派团行动区内各安保机构的作用和责任需要澄清。 - ومن شأن عمليات التحليق هذه أن تفاقم من التوترات في منطقة عمليات اليونيفيل.
这些飞越加剧了联黎部队行动区的紧张局势。 - أرحب بالهدوء العام الذي لا يزال سائدا في منطقة عمليات اليونيفيل.
我对联黎部队行动区状况仍然普遍平静表示欢迎。 - وقُدمت المساعدة البيطرية في بعض القرى الواقعة في منطقة عمليات القوة.
还向联黎部队行动地区内的一些村庄提供兽医服务。 - ورُفع مستوى المرافق الصحية والمدارس العامة في منطقة عمليات القوة.
联黎部队行动区内的保健设施和学校已完成升级换代。 - ولم توجد في منطقة عمليات البعثة أي قوات أخرى غير مأذون بها.
没有其他未经授权的部队出现在特派团作战地区。 - ظلت الحالة في منطقة عمليات القوة مستقرة عموما خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
本报告所述期间，部队行动区局势总体保持稳定。