مناطق ريفية造句
例句与造句
- والفتيات اللاتي يعشن في مناطق ريفية ونائية أكثر حرمانا وتعرضا للعنف الأسري والاستغلال الجنسي.
居住在农村和偏远地区的女孩更为弱势，容易遭受家庭暴力和性剥削。 - وتعيش ٦٠ في المائة من النساء في مناطق ريفية كما أن نسبة ٤٥ في المائة منهن دون سن ١٥ عاما.
60%的妇女在农村地区生活,45%年龄在15岁以下。 - وفيما يتعلق بإمارة أندورا، لا يمكن الحديث عن مناطق ريفية ومناطق حضرية، وذلك لأسباب عدة.
在安道尔公国方面，不可能对比城市地区来谈农村地区，其原因有多种。 - ويعيش نحو 70 في المائة من السكان في مناطق ريفية ويعتمدون على الزراعة والموارد البيئية الطبيعية في معيشتهم.
70%左右的人口生活在农村，主要靠农业和自然环境资源生存。 - وهناك 000 1 طبيب كوبي تقريبا يعملون اليوم بلا أجر في مناطق ريفية في 12 بلدا أفريقيا.
大约1 000名古巴医生今天正在12个非洲国家的农村免费工作。 - تقديم قروض لبدء تشغيل مشاريع ل800 1 معوّق ورصد عملية المناطق المتضررة من الألغام معظمها مناطق ريفية يقوم نشاطها الاقتصادي على الزراعة بشكل أساسي.
受地雷影响的地区多数是以农业为基础的经济地区。 - وقالت إن قرابة 72 في المائة من سكان أقل البلدان نمواً يعيشون في مناطق ريفية ويعتمدون على الزراعة.
最不发达国家中近72%的人口生活在农村地区，并以农业为生。 - يعيش نصف سكاننا تقريبا في مناطق ريفية يمارسون فيها أساسا تربية الماشية بالطريقة الرعوية التقليدية.
蒙古几乎有一半人口居住在农村地区，主要用传统的游牧方式经营畜牧业。 - في الوقت الحاضر، يعيش 58 في المائة من مجموع السكان في مناطق ريفية مقابل 15 في المائة في المناطق الحضرية.
目前，自然人口的85%生活在农村地区，15%生活在城市。 - وعينت شبكة المﻻجئ عاملي اتصال في أربع مناطق ريفية نائية لتقديم الدعم المجتمعي.
庇护所网络在4个孤立的农村地区任命4位外出服务工作人员,以提供社区支助。 - وتعتبر المرأة في مناطق ريفية عديدة مسؤولة عن جمع الوقود والمياه، عادة دون أساليب تكنولوجية كافية.
许多农村地区妇女均负责拾柴和打水，但通常情况下，没有适当技术协助。 - وغالباً ما تعيش مجتمعات الأقليات في مناطق نائية أو مناطق ريفية فقيرة تعاني من ضعف الهياكل الأساسية للطاقة.
少数群体社区常常居住在边远或贫困的农村地区，能源基础设施薄弱。 - 195- ثمة منظمة غير حكومية أسترالية (APACE) تساعد على تزويد مناطق ريفية منتقاة بالكهرباء.
澳大利亚的一个非政府组织(APACE)正在协助一些地区的农村电气化工作。 - فهناك من بين كل أربعة فقراء حوالي ثلاثة أشخاص يعيشون في مناطق ريفية يعولون على الموارد الطبيعية في كسب رزقهم.
大约四分之三的贫穷人口生活在农村地区，依靠自然资源维持生计。 - وتتعرض العائلات التي تعيش في مناطق ريفية وجبلية لخطر مضاعف وأكثر لإمكانية العيش في حالة فقر مدقع(100).
居住在农村或山区的家庭生活在极端贫困中的风险比一般人要大一倍以上。