مناطق جغرافية造句
例句与造句
- (و) عدم الرد على الاستبيان ليس عشوائياً في توزّعه، بل يلاحظ في مناطق جغرافية معينة.
(f) 缺乏答复的情况并不是随机分布的，而是发生在具体地理区域。 - وقد يكون من المجدي مراكمة كميات أكبر عبر فترات زمنية أطول أو من مناطق جغرافية أوسع.
在不太长的时间内或从较大的地理区域内积累较大数量也许是值得的。 - غالباً ما تحتاج الحكومات إلى تدخلات مباشرة موجهة لفئات اجتماعية أو مناطق جغرافية معينة لزيادة العمالة.
政府往往需要针对特定社会群体或地理区域进行直接干预以增加就业。 - وقد طُبق النهج بعدة طرق، منها الجهود الرامية إلى زيادة التقارب بين البرامج في مناطق جغرافية محددة.
实施这一做法的方式多种多样，包括努力在特定地理区域促进一致性。 - وغالبا ما يكون لدى الشبكات الكبرى العابرة للحدود الوطنية عدد كبير من الجناة، وتعمل عبر مناطق جغرافية شاسعة.
大型跨国网络通常由很多犯罪分子组成，开展活动的地域范围广泛。 - (أ) مشاركة ثلاثة خبراء دوليين من مناطق جغرافية مختلفة في اجتماع مدته يوم واحد في جنيف؛
(a) 来自不同地理区域的3位国际专家在日内瓦参加为期一天的会议； - وقد اعتمدت " الدراسة " تسمية مناطق جغرافية قياسية، استنادا إلى التصنيف المستخدم في شعبة السكان وشعبة اﻹحصاءات.
本概览根据人口司和统计司使用的分类办法,采用标准地理区域名称。 - وبلغت بعض هذه المعلومات مستوى من الاتساق يخول اعتمادها لتوضيح الاتجاهات عبر الزمن في مناطق جغرافية مختلفة.
有些资料已达到相当高的连贯性，可以显示在不同地理区域的长期趋势。 - وتنص الخطة المقترحة للإدارة البيئية على إنهاء أنشطة التعدين في تسع مناطق جغرافية أحيائية ذات أهمية بيئية خاصة.
拟议环境管理计划禁止在9个具有特别环境意义的地区进行采矿活动。 - واشتركت بعض المكاتب الإقليمية في الموقع استراتيجيا في مناطق جغرافية تتسم بارتفاع كثافة المنظمات البيئية.
一些区域办事处出于战略考虑在环保组织高度密集的地区实行同一地点办公。 - وعكست مجموعة المخصصات في الآلية العالمية أيضاً توصية مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة بشأن تغطية مناطق جغرافية متنوعة.
全球机制的活动分配也反映了第三届缔约方关于覆盖各地理区域的建议。 - ويهدف هذا النهج أيضاً إلى تعزيز تبادل المعلومات وأفضل الممارسات فيما بين بلدان من مناطق جغرافية مختلفة.
这种办法的目的还在于促进来自不同地域的国家互相交流信息和最佳做法。 - وتستفيد هذه البرامج من المهارات المعيارية والتقنية لبرامج المكتب العالمية في مناطق جغرافية محددة.
这些方案利用毒品和犯罪问题办公室全球方案在特定地理区域的规范和技术专长。 - فالموارد غير الأساسية تمثل إسهامات مخصصة لمواضيع وبرامج وأنشطة محددة وتنـزع إلى التركيز على مناطق جغرافية معينة.
非核心资源是指定用于具体主题、方案和活动的捐助，往往集中在某个地域。 - وتمثل الموارد غير الأساسية مساهمات مخصصة لمواضيع وبرامج وأنشطة محددة، وتنـزع إلى التركيز على مناطق جغرافية معينة.
非核心资源是指定用于具体主题、方案和活动的捐助，往往集中在某个地域。