ملكية خاصة造句
例句与造句
- 10-21 هذه أول مدرسة تجارية مملوكة ملكية خاصة في توفالو.
21 这是图瓦卢开办的第一家地方私立商业学校。 - ونتيجة للإصلاحات الزراعية أصبحت الأرض ملكية خاصة لكل من الجنسين.
土地改革后，土地成为不分性别均可拥有的私有财产。 - وﻻ ينبغي أن تفسر حقوق الملكية بأنها تنطبق على الممتلكات المملوكة ملكية خاصة فقط.
财产权不应被理解为只适用于私人所有的资产。 - فهن عادة يمتلكن القوارب ملكية خاصة أو بالشراكة مع نظراء من الذكور.
她们通常拥有自己的船只，或是与男同行合伙经营。 - وذكر أن الأراضي المملوكة ملكية خاصة ظلت حتى سنة 1974 حكرا على الإقطاعيين.
1974年以前，土地私有制一直是封建垄断的产物。 - ومن ثمّ اتُخذ القرار بجعل حصص هذا الصيد ملكية خاصة قابلة للتحويل.
随后再决定将允许捕获总量份额变成一种私有、可转让的财产。 - القيام بمحاوﻻت لمنع إعادة البث اﻹذاعي لبرامج تبثها محطات إذاعية مملوكة ملكية خاصة في أراضي بلدان أخرى؛
企图阻止转播其他国家境内私人拥有无线电台的节目; - وأصبحت المؤسسات شبه الحكومية عديمة الكفاءة تتحول إلى ملكية خاصة عن طريق برامج الخصخصة.
效益不佳的半国营部门正在通过私有化方案分解成私人所有。 - ففي الاتحاد الروسي، مثلا، حصل ما يزيد على 50 مليون شخص وكيان قانوني على ملكية خاصة للأراضي.
比如，俄罗斯联邦有5 000万居民和法人获得了土地私有权。 - وجرى توجيه الإصلاح نحو تحويل ملكية الأرض إلى ملكية خاصة وتأجيرها لأجل طويل وتوسيع الملكية الخاصة لقطع الأراضي.
改革的方向是将土地转为私有和长期租赁，并扩大私有地面积。 - أن تكون هذه الممتلكات مملوكة ملكية خاصة أو عامة للطرف المعادي، وأن يكون المتهم على علم بصفة هذه الممتلكات.
这些财产是敌方的私人或公共财产，而且被告人知道财产的地位。 - أن تكون هذه الممتلكات مملوكة ملكية خاصة أو عامة للطرف المعادي، وأن يكون المتهم على علم بصفة هذه الممتلكات.
这些财产是敌方的私人或公共财产，并且被告知道该财产的地位。 - لا سيدي إنها ملكية خاصة - حسناً إحصل على الإذن وخذ الجميع إلى - مزرعة جاكسون وإبحثوا عن سيارة حمراء بيك آب
没有 因为那是私有财产 好了 你去召集所有人 过去杰克森的农场 - ٥٦- أما في جمهورية صريبسكا، فإن التشريع الساري ينطبق على كل من الممتلكات المملوكة ملكية خاصة والمملوكة ملكية اجتماعية على السواء.
在塞族共和国境内所实施的立法适用于私有和社会所有的资产。 - ومعظم هذه السيارات مملوك ملكية خاصة ويدار على هذا الأساس، وليست هناك أي مساءلة عن الأنشطة التي يقوم بها سائقوها.
大部分出租车司机开自已的私车，自负赢亏，经营活动完全自主。