ملاجئ造句
例句与造句
- ومن المقرر بناء 8 ملاجئ أخرى في المستقبل القريب.
预计在不久的将来还要建造8所风暴庇护所。 - وواصل القول إن ملاجئ الضحايا قد أنشأتها المنظمات غير الحكومية والحكومة.
非政府组织和政府都建立了受害者收容所。 - وأنشئ عدد من المرافق لتوفير ملاجئ آمنة لضحايا العنف المنزلي.
设立了许多设施为家庭暴力受害者提供保护。 - ملاجئ للمعوقات يمكن الوصول إليها هربا من العنف العائلي؛
为残疾妇女提供逃离家庭暴力的无障碍避难所； - وستتاح في إطار المشروع أربعة ملاجئ لضحايا العنف.
在该项目框架内为暴力受害者提供了四个庇护所。 - وزار قرى أحرقت، ولاحظ تشييد ملاجئ جديدة.
他察看了被焚毁的村庄，观察了建造新住房的情况。 - (ج) زيادة عدد أسر اللاجئين المقيمة في ملاجئ وقع ترميمها
(c) 生活在修复住所内的难民家庭数量增加 - كما قدم أحد ملاجئ المرأة المشورة لضحايا العنف العائلي.
一个妇女避难所也为家庭暴力的受害人提供辅导。 - وتم إنشاء ملاجئ خاصة لمن لا مسكن لهم ولضحايا العنف المنزلي.
还设立了收容无家可归暴力受害者的收容所。 - غير أنه لا توجد ملاجئ أو دور آمنة في جزر فوكلاند.
不过，福克兰群岛没有正式避难所或收容所。 - 31- لا يوجد حالياً ملاجئ تديرها الحكومة لضحايا العنف المنزلي.
目前，尚无政府运营的家庭暴力受害者收容所。 - وهل هناك أيضا ملاجئ تموّلها الحكومة لضحايا العنف المنزلي؟
还请说明政府是否出资设立家庭暴力受害者收容所？ - استخدام مكاتب استشارات المرأة ملاجئ لضحايا الاتجار بالأشخاص
（a）将妇女咨询办公室作为贩运人口受害者的庇护所 - وثمة عدد صغير من ملاجئ الأيتام تديره منظمات غير حكومية وكنائس.
非政府组织和教会开办了为数不多的几家孤儿院。 - وتتوفّر لدى بعضها ملاجئ يستطيع ضحايا العنف الأسري أن يأووا إليها مؤقتاً.
许多中心也有地方让家庭暴力受害者临时住宿。