مكلورة造句
例句与造句
- ففي هذه الدراسة عُرّضت أسماك التروتة اليافعة لواحد من أربع برافينات مكلورة قصيرة السلسلة يومياً عن طريق الطعام لمدة 21 يوماً أو 85 يوماً، وكان محتوى اللييدات في الطعام المستخدم في الاختبار هو 14٪.
在这个研究中，雏鳟在21天或85天时间内通过食物每天将接触到四种短链氯化石蜡中的一种。 在这项试验中采用的食物含有的脂肪含量为14％。 - ففي هذه الدراسة عُرّضت أسماك التروتة اليافعة لواحد من أربع بارافينات مكلورة قصيرة السلسلة يومياً عن طريق الطعام لمدة 21 يوماً أو 85 يوماً، وكان محتوى اللييدات في الطعام المستخدم في الاختبار هو 14٪.
在这个研究中，雏鳟在21天或85天时间内通过食物每天将接触到四种短链氯化石蜡中的一种。 在这项试验中采用的食物含有的脂肪含量为14％。 - وتفي البرافينات المكلورة (بتركيز 10-13) والتي تُقيَّم بأنها برافينات مكلورة قصيرة السلسلة بتعريف السمية بموجب المعيار 64 (أ) طبقاً لقانون حماية البيئة الكندية، 1999.
被评估为短链氯化石蜡的氯化石蜡(C10-13)符合1999年《加拿大环境保护法》中第64(a)条标准对毒性的定义以及持久性和生物累积性标准，应彻底消除。 - ففي هذه الدراسة عُرّضت أسماك التروتة اليافعة لواحد من أربع بارافينات مكلورة القصيرة السلسلة يومياً عن طريق الطعام لمدة 21 يوماً أو 85 يوماً، وكان محتوى اللييدات في الطعام المستخدم في الاختبار هو 14٪.
在这个研究中，雏鳟在21天或85天时间内通过食物每天将接触到四种短链氯化石蜡中的一种。 在这项试验中采用的食物含有的脂肪含量为14％。 - وهناك نوع من البارافينات المتاح تجارياً 10-13 كربون بارافينات مكلورة وعادة ما تكون خليط من سلاسل كربونية مختلفة الطول ومختلفة الكلورة، على الرغم من أنها جميعها لها تركيبة واحدة وهي أنه لا توجد ذرة كربونية ثانوية تحمل أكثر من كلورين واحد.
现在有一些商用短链氯化石蜡，它们往往混合了不同的碳链长度和氯化程度，尽管其结构相同，即仲碳原子上所附的氯原子都不超过一个。 - وكان هناك شواهد على أن الفينول الخماسي الكلور يتحول إلى فينولات وأنيسولات مكلورة بدرجة أقل (مركبات الفينول رباعي الكلور وثلاثي الكلور والأنيسول رباعي الكلور) على نحو ما لوحظ في الدراسات المختبرية الهوائية واللاهوائية.
根据在实验室有氧和厌氧研究中的观察，有证据表明五氯苯酚会转化为氯化程度较低的酚类和苯甲醚（四氯苯酚、三氯苯酚和四氯苯甲醚）（美国环保局，2008年）。 - وعلى ذلك فإنها قد تتكون باعتبارها منتجات نفايات دون قصد أو رغبة أثناء بعض العمليات التي يتم فيها تسخين مواد كربونية في وجود مواد مكلورة عضوية أو غير عضوية (بما في ذلك كلوريد الصوديوم) أي الملح الشائع، بالإضافة إلى الأوكسجين أو المركبات المحتوية على الأوكسجين.
因此，在有机氯或无机氯物质（包括氯化钠，如，食盐）中加热碳原料以及氧和含氧化合物的某些过程中，它们可能被生成无意产生和不想要的废物。 - عوامل الانبعاث الافتراضية للمضافات اللدائنية هي 1٪ من الهواء، 0.05 من الملوثات المكلورة في المياه المستعملة، وعوامل الانبعاث الافتراضية لراتنجات ضبط الحرارة هي صفر٪ و0.05 ملوثات مكلورة في المياه المستعملة
塑料添加剂的在空气中默认排放系数为0.1%，氯化石蜡在水中的默认排放系数为0.05%；热固树脂的默认排放系数在空气中为0%，氯化石蜡在废水中的默认排放系数为0.05% - عوامل الانبعاث الافتراضية للإضافات اللدائنية هي 1٪ من الهواء، 0.05 من الملوثات المكلورة في الماء العادم، وعوامل الانبعاث الافتراضية لراتنجات ضبط الحرارة هي صفر٪ و0.05٪ ملوثات مكلورة في الماء العادم
塑料添加剂的在空气中默认排放系数为0.1%，氯化石蜡在水中的默认排放系数为0.05%；热固树脂的默认排放系数在空气中为0%，氯化石蜡在废水中的默认排放系数为0.05% - عوامل الانبعاث الافتراضية للإضافات اللدائنية هي 1٪ من الهواء، 0,05 من الملوثات المكلورة في المياه المستعملة، وعوامل الانبعاث الافتراضية لراتنجات ضبط الحرارة هي صفر٪ و0,05٪ ملوثات مكلورة في المياه المستعملة
塑料添加剂的在空气中默认排放系数为0.1%，氯化石蜡在水中的默认排放系数为0.05%；热固树脂的默认排放系数在空气中为0%，氯化石蜡在废水中的默认排放系数为0.05% - فاكتشف طوماس وجونز (2002) بارافينات مكلورة قصيرة السلسلة في عينة من لبن الأبقار مأخوذة من لانكستار، وفي عينات زبد مأخوذة من مناطق مختلفة من أوروبا (أي الدانمرك، وويلز ونورماندي، وبافاريا، وايرلندا وجنوب إيطاليا وشمالها).
Thomas和Jones（2002年）在来自兰开斯特的一份牛奶样本和来自欧洲多个地区（包括丹麦、威尔士、诺曼底、巴伐利亚、爱尔兰和意大利南部及北部）的黄油样本中测出了短链氯化石蜡。 - فرصد Thomas وJones (2002) بارافينات مكلورة قصيرة السلسلة في عينة من لبن الأبقار مأخوذة من لانكستار، وفي عينات زبد مأخوذة من مناطق مختلفة من أوروبا (أي الدانمرك، وويلز ونورماندي، وبافاريا، وايرلندا وجنوب إيطاليا وشمالها).
Thomas和Jones（2002年）在来自兰开斯特的一份牛奶样本和来自欧洲多个地区（包括丹麦、威尔士、诺曼底、巴伐利亚、爱尔兰和意大利南部及北部）的黄油样本中测出了短链氯化石蜡。 - فقد وجد Thomas وJones (2002) بارافينات مكلورة قصيرة السلسلة في عينة من لبن الأبقار مأخوذة من لانكستار، وفي عينات زبد مأخوذة من مناطق مختلفة من أوروبا (أي الدانمرك، وويلز ونورماندي، وبافاريا، وايرلندا وجنوب إيطاليا وشمالها).
Thomas和Jones（2002年）在来自兰开斯特的一份牛奶样本和来自欧洲多个地区（包括丹麦、威尔士、诺曼底、巴伐利亚、爱尔兰和意大利南部及北部）的黄油样本中测出了短链氯化石蜡。 - وعلى ذلك فإنها قد تتكون في شكل نواتج عرضية أثناء بعض العمليات التي يتم فيها تسخين مواد كربونية في وجود مواد مكلورة عضوية أو غير عضوية (بما في ذلك كلوريد الصوديوم) بالإضافة إلى الأكسجين أو المركبات المحتوية على الأكسجين في ظروف حرارة وفترة بقاء ورطوبة ومواد حفازة، معينة.
因此，在一定温度、停留时间、湿度和催化剂含量的条件下，在有机氯或无机氯物质（包括氯化钠，即常用食盐）中加热碳原料以及氧和含氧化合物的某些过程中，它们可能会生成无意产生的产品。
更多例句： 上一页