مكتب المستشار القانوني造句

例句与造句

1. (ح) وظيفة واحدة برتبة ف-4 لموظف قانوني في مكتب المستشار القانوني في مكتب الشؤون القانونية؛
   (h) 法律事务厅法律顾问办公室1个P-4级法律干事；
2. ٨-٠٤ يعتمد عمل مكتب المستشار القانوني إلى حد كبير على طلبات تقديم المساعدة.
   40 法律顾问办公室的工作在很大程度上取决于提出的援助要求。
3. وقام مكتب المستشار القانوني بوضع مبادئ وإنشاء آليات تتيح إمكانية الحصول على المعلومات المطلوبة بسرعة أكبر.
   法律顾问室建立的原则和机制减少了获得所需信息的时间。
4. وفي الفترة 1972-2000 عمل كمحام محترف في مكتب المستشار القانوني لوزارة الخارجية.
   1972年至2000年，他在国务院法律顾问办公室担任职业律师。
5. إعادة ندب موظف لشؤون السلوك والانضباط إلى مكتب المستشار القانوني لتصبح وظيفة موظف شؤون قانونية
   行为和纪律干事员额，改派至法律顾问办公室作为法律干事员额
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. تولى مكتب المستشار القانوني تجهيز 45 لائحة و 35 توجيها إداريا و14 قرارا تنفيذيا
   法律顾问办公室处理了45项条例、35条行政指示和14项行政决定
7. ويُعتبر مكتب المستشار القانوني وشعبة الشعبة القانونية العامة المساهمين الرئيسيين في تلك الاجتماعات بالنيابة عن مكتب الشؤون القانونية.
   法律顾问室和一般法律司是法律厅派往这些会议的主要单位。
8. كما يقوم مكتب المستشار القانوني في الوقت الحاضر بإعداد دراستين عن المادتين 104 و 105.
   法律顾问办公室还在编写关于第一百零四和一百零五条的研究报告。
9. ويتشاور مكتب المستشار القانوني لبعثة الأمم المتحدة في كوسوفو بصورة منتظمة مع مكتب المستشار القانوني بالأمانة العامة.
   科索沃特派团法律顾问办公室与秘书处法律事务厅保持着定期的联系。
10. ويتشاور مكتب المستشار القانوني لبعثة الأمم المتحدة في كوسوفو بصورة منتظمة مع مكتب المستشار القانوني بالأمانة العامة.
    科索沃特派团法律顾问办公室与秘书处法律事务厅保持着定期的联系。
11. ولا يتردد مكتب المستشار القانوني في أن يتشاور مع إدارة الشؤون القانونية في الأمانة العامة عند الاقتضاء.
    法律顾问办公室在需要时就毫不犹豫地征求秘书处法律事务厅的意见。
12. 1987-1988 خبير استشاري في مكتب المستشار القانوني ( " Völkerrechtsbüro " ) لوزارة الخارجية
    1987-1988年 外交部法律顾问办公室专家顾问 1985-1995年
13. وقدم مكتب المستشار القانوني دعما فنيا في صياغة نظاميهما الأساسيين وفي وضع القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات للمحكمتين.
    法律顾问室对起草规约和制定国际法庭程序和证据规则提供了实务支助。
14. يسهم مكتب المستشار القانوني في الإنجازات المتوقعة ودعم النواتج في كل عنصر من العناصر الإطارية للبعثة.
    法律顾问办公室帮助实现预期成绩，并支持特派团各框架构成部分中的产出。
15. 8-27 يتولى مكتب المستشار القانوني مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وإدارة جميع الأنشطة القانونية في إطار هذا الباب.
    27 法律顾问办公室负责执行本次级方案，并负责本款的所有法律活动。
更多例句：  上一页    下一页