مكتب المراقب المالي造句

例句与造句

1. وأعرب أعضاء الفريق عن رغبتهم في الاجتماع مع مكتب المراقب المالي على غرار ما فعلوا في اجتماعات سابقة.
   咨询小组成员希望同先前一样，会晤财务主任办公室人员。
2. 1981-1987 محلل إداري في مكتب المراقب المالي بإدارة المحاربين القدماء، واشنطن العاصمة
   1981-1987年 退伍军人管理局财务主任科管理分析员，华盛顿特区
3. 64- وبالإضافة إلى ما تقدّم، يضطلع مكتب المراقب المالي العام وإدارة النيابة العامة بدور نشط في مكافحة الفساد.
   此外，总审计长办公室和检察部在打击腐败中发挥了积极作用。
4. أما المنجزات المتوقعة الأربعة الأخرى ومؤشرات الأداء التي تقابلها فيقدمها مكتب المراقب المالي وهي إلزامية.
   其他的四项与其成绩和相应的成绩指标由会计厅提供，并具有强制性。
5. ويتعاون ممثلو المجتمع المدني حاليا مع مكتب المراقب المالي العام من أجل كشف حالات الفساد ورصدها.
   民间社会代表目前正与主计长办公室合作，以发现和监测腐败案件。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. يتمتع مكتب المراقب المالي العام بحرية إجراء أي تحقيق، ولم يوضع قط أي قيد على نطاق عمله.
   主计长办公室可自由开展调查工作，没有对其工作范围作出任何限制。
7. وقد روعيت في النظام المالي والقواعد المالية المقترحة الآراء التي أعرب عنها مكتب المراقب المالي ومكتب الشؤون القانونية.
   拟议的财务条例和细则考虑到了主计长办公室和法律事务厅的意见。
8. يوافق المركز على هذه التوصية ويشير إلى أن ذلك سيتطلب التشاور مع مكتب المراقب المالي بشأن التفاصيل.
   国贸中心接受该建议，并指出这将需要与主计长办公室协商具体事宜。
9. واستجابة لنتائج مراجعة الحسابات الصادرة مؤخّرا، يعمل مكتب المراقب المالي على تبسيط عملية إصدار تفويضات الصلاحيات المالية.
   主计长办公室正根据最近的审计结果致力于简化对下放财权的审批程序。
10. وقد أجريت مشاورات بشأن التعديلات المقترحة على النظام المالي والقواعد المالية مع مكتب المراقب المالي ومكتب الشؤون القانونية.
    就财务条例和细则拟议修正案与主计长办公室和法律事务厅作了协商。
11. وقدم فريقي أيضا إلى مكتب المراقب المالي تعليقاته بشأن مشروع وثيقة عن سياسة تكنولوجيا البيانات والاتصالات.
    外聘审计员小组还就信息和通信技术政策文件草案向主计长办公室发表了意见。
12. ويتبع نسق الميزانية التكميلية المقترحة توجيهات مكتب المراقب المالي للأمم المتحدة بشأن إعداد تقديرات الميزانيات التكميلية.
    拟议追加预算的格式采纳了联合国主计长办公室关于编制追加概算的指导意见。
13. 14- ويعد مكتب المراقب المالي ومراجع الحسابات العام هيئة دستورية أُنيطت بها سلطات مراقبة وتدقيق حسابات الحكومة الهندية كلها.
    国家审计署是具有宪法授权的机关，有权监督并审计印度政府所有账目。
14. وقد اتصل مكتب المراقب المالي العام أيضا بمراجع الحسابات الخارجي للحصول على بعض التوجيه من أجل السير قُدما في هذا الأمر.
    主计长办公室还与外聘审计员接洽，请其就今后的道路提供某种指导。
15. 76- وأُعلِم المفتشان بأن مكتب المراقب المالي للأمم المتحدة يعمل حالياً على استعراض السياسات المعمول بها فيما يتصل بالصناديق الاستئمانية.
    检查专员了解到，联合国主计长办公室目前正在审查现行的信托基金政策。
更多例句：  上一页    下一页