مكتب المدعي العام لحقوق الإنسان造句

例句与造句

1. 44- ويذكر مكتب المدعي العام لحقوق الإنسان أن السلفادور تُعد في الوقت الراهن من البلدان التي بها أعلى مستويات تلوث وتدهور بيئي في أمريكا اللاتينية(68)، ومع ذلك، لم تتخذ الحكومة أية تدابير لعكس هذا الاتجاه أو التخفيف من آثاره أو التكيف مع التغيرات(69).
   保护人权检察官办公室报告说，目前认为萨尔瓦多是拉丁美洲污染和环境退化最为严重的国家之一，68 然而，萨尔瓦多政府尚未采取任何步骤扭转损害、减轻污染后果或适应变化。
2. 37- يشير مكتب المدعي العام لحقوق الإنسان إلى الافتقار بصورة مقلقة إلى العمل اللائق، ويسلط الضوء على حقيقة أن ثمانية من بين كل عشرة عمال لا يجدون عملا لائقا، وذلك بسبب البطالة أو سوء ظروف العمل أو عدم الحصول على الحد الأدنى من التغطية الاجتماعية والأجور.
   保护人权检察官办公室对缺乏体面的工作表示担忧，该组织强调这样一项事实，即在每10名工人中，有8人没有体面的工作，他们或者没有工作，工作条件恶劣，或者其工作缺乏最低社会保障或公平薪酬。
3. 50- ويرى مكتب المدعي العام لحقوق الإنسان أن السلفادور لا تمتثل امتثالاً تاماً لالتزاماتها الدولية المتعلقة بحماية الأجانب الموجودين في إقليمها، لا سيما أولئك الذين يتعرضون للتمييز ويتمتعون بحقوق محدودة في اللجوء إلى محاكم العمل، والحصول على الخدمات الصحية اللائقة والحرية الشخصية، على سبيل المثال(79).
   78 50. 保护人权检察官办公室认为，萨尔瓦多没有完全履行其国际义务，为在该国领土内的外国人提供保护，尤其是遭受歧视的外国人，例如：他们诉诸劳工法院的权利有限，得不到充分的医疗服务和个人自由。 79
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页