مكتب الإدارة造句
例句与造句
- وبالنسبة لهذه المكاتب، يقدم مكتب الإدارة الدعم من خلال دائرة للاستشارات الإدارية الداخلية.
管理局正通过一个内部管理咨询单位，向这些办事处提供支助。 - في سياق إعادة تنظيم الهيكل الإداري والتنفيذي للبعثة، سيتم حل مكتب الإدارة الإقليمية.
鉴于科索沃特派团行政和业务结构的重组，区域管理局将解散。 - 90- ومن الممكن إصدار الترخيص بعد الحصول على موافقة وزارة الشؤون الخارجية وبعد الحصول على موافقة مكتب الإدارة المركزية.
外交部和中央主管行政部门同意后，即可获得批准。 - اجتماع مع مكتب الإدارة والموارد البشرية بشأن إصلاح الإدارة العامة واللامركزية
与管理和人力资源办公室举行会议，讨论公共行政改革和权力下放问题 - ويشترك مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء مع مكتب الإدارة عام 2000 في العمل من أجل التصدي لهذه المشكلة.
在2000年，审查处将与管理局正联手解决这个问题。 - (ج) إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) في مكتب الإدارة بفيينا.
(c) 邮管处维也纳办事处裁减1个一般事务（其他职等）员额。 - وتقدم المدير المساعد ومدير مكتب الإدارة بالشكر للوفود على ملاحظاتها الداعمة والبناءة.
助理署长兼管理局局长感谢各代表团所发表的支持和建设性评论意见。 - وسيواصل مكتب الإدارة والإعلام كفالة دقة واتساق جميع الوثائق المقدمة إلى اللجنة.
行政和信息办公室将继续确保提交给委员会的所有文件都准确和一致。 - وشكرت رئيسة مكتب الإدارة القائمة على تحقيق النتائج أعضاء المجلس التنفيذي على تعليقاتهم المفيدة والبناءة.
注重成果的管理处处长感谢执行局成员的有用的、建设性的意见。 - ويقدم هذا التوجيه إلى المكاتب كجزء من تنفيذ مكتب الإدارة لجدول استراتيجيات الموارد.
这方面的指南将作为管理局推出资源战略表的一部分向各办事处提供。 - 2-3 مواصلة العمل في مسار الخدمات الفنية في مجال السياسات مع مكتب الإدارة ومكتب الموارد البشرية.
3 同管理局和人力资源局(人力局)寻求建立专业政策服务轨道 - وتتولى إدارة التعاون القضائي واسترداد الأصول، التابعة لوزارة العدل، تنسيق شؤون مكتب الإدارة المتكاملة لمنع ومكافحة غسل الأموال.
综合管理办事处的工作由司法部司法合作和资产收回司协调。 - وأوضح مكتب الإدارة بأن مشكلة هذه المبالغ ستعالج في إطار الصيغة الجديدة لنظام ويندوز لمحاسبة المكاتب الميدانية.
管理局指出，后一个问题将在新版的WINFOAS中予以解决。 - وسوف يعيد مكتب الإدارة النظر في السعر بصورة دورية للتأكد من أنه ما زال يعكس التكلفة الحقيقية للخدمة.
管理局将定期审查此种价格，以确保价格继续反映服务的实际费用。 - وفي عام 1999، استحدث مكتب الإدارة نظاما محاسبيا جديدا للمكاتب القطرية، وهو نظام ويندوز لمحاسبة المكاتب الميدانية WINFOAS.
1999年，管理局引进了新的国家办事处记帐制度WINFOAS。