مقر اليونسكو造句
例句与造句
- وتتعهد كل وحدة من وحدات جامعة الأمم المتحدة مجموعتها الخاصة من الشراكات مع منظومة الأمم المتحدة، بينما يمثل الجامعة مكتباها للاتصال تمثيلا نشطا في مقر الأمم المتحدة في نيويورك وفي مقر اليونسكو بباريس.
联合国大学每个单位都有自己一套联合国系统的伙伴关系，而联合国大学联络处则在纽约联合国总部和巴黎教科文组织总部积极代表联合国大学。 - ولتشجيع هذه الشراكات بأنواعها، قامت شعبة التعليم الأساسي في اليونسكو، بوصفها فريق مقر اليونسكو المكلف بتنسيق العقد، بتنظيم فريق عامل مشترك بين وكالات الأمم المتحدة لمشاطرة المعلومات المتعلقة بأنشطة العقد التي تضطلع بها المنظمات المعنية.
为了鼓励这类伙伴关系，教科文组织的基础教育司，作为教科文组织总部协调十年的小组，组织了一个联合国机构间工作组，以分享有关各组织正在进行的十年活动的资料。 - ونحن اليوم هنا في نيروبي، كينيا بعد أسبوع واحد لا غير من المؤتمر الصحفي للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ الذي عقد في مقر اليونسكو في باريس.
现在我们再来看一看眼前的情况：就在一周之前，政府间气候变化专门委员会刚刚在设于巴黎的教科文组织总部举办了那一场意义极为重大的新闻发布会,而今天我们又齐集于肯尼亚内罗毕。 - وشارك أيضاً، ممثلو المجلس في الاحتفال بالذكرى الستين لإنشاء منظمة الصحة العالمية والمؤتمر السنوي الحادي والستين للمنظمات غير الحكومية المرتبطة بالأمم المتحدة الذي نظمته إدارة شؤون الإعلام في مقر اليونسكو في باريس، وهو المؤتمر الذي احتُفل فيه بالذكرى الستين لاعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
代表们还参加了世卫组织成立60周年活动，以及为纪念《世界人权宣言》60周年、由新闻部在教科文组织巴黎总部举办的、同联合国有关的非政府组织会议第六十一届年会。 - وسيوجد مقر المنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية في قصر شايو، بباريس، الذي يواجه برج إيفيل ويشكل محور شبكة دبلوماسية وعلمية موجودة منذ أمد بعيد، ويقع بالقرب من مقر اليونسكو وأكبر مكتب من مكاتب برنامج الأمم المتحدة للبيئة خارج نيروبي.
生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台的总部将设在巴黎夏乐宫，面向艾菲尔铁塔，地处历史悠久的外交和科学网络的中心，靠近教科文组织的总部和环境署设在内罗毕外的最大一个办事处。
更多例句： 上一页