مفوضي造句
例句与造句
- تم تحديث توجيهات مفوضي الشرطة لـ 13 من بعثات حفظ السلام واثنتين من البعثات السياسية الخاصة
为13个维和特派团和2个政治特派团增订联合国警察专员指令 - وتشمل التغييرات الرئيسية حكما ينص على أن يرشح رئيس الجمهورية مفوضي الانتخابات ويصدق الفولسي جيرغا على تعيينهم.
主要修改是规定选举委员会委员由总统提名,由人民院确认。 - 56- وشرح مندوب زامبيا بالتفصيل الإجراء المتبع في تعيين مجلس مفوضي اللجنة الزامبية الناظمة للمنافسة.
津巴布韦代表详细解释了津巴布韦竞争委员会理事会的任命程序。 - وبالمثل، تم فصل جميع مفوضي هيئة الاتصالات السلكية واللاسلكية الليبرية لمخالفات مالية مزعومة.
同样,利比里亚电信管理局的所有专员都因被指财务违规而遭到解雇。 - 1-2-2 اعتتمدت التشريعات اللازمة لاختيار مفوضي ومديري الشرطة وطريقة عملهم في الكانتونات والكيانات، على التوالي.
2.2 为各县和各实体的警察专员和警察局长的遴选和工作制定法律 - كان هناك 26 من مفوضي المقاطعات في أيسلندا عام 2006، بما فيهم خمس نساء (19 في المائة).
2006年冰岛有26名地区专员,包括5名妇女(19%)。 - ويعين الرئيس، رهناً بموافقة البرلمان، جميع المفوضين ما عدا كبير مفوضي الانتخابات.
除首席选举委员以外,所有委员会成员均由总统任命,但须得到议会批准。 - لم تُنفذ سوى دورة واحدة لـ 37 من مفوضي الشرطة و 49 من المفتشين وفقا لحجم الطلب القائم
根据现有需求,仅为37名局长和49名监察员开办了一个课程 - 240- توصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف التدابير اللازمة لتوسيع نطاق وجود مفوضي البلديات بحيث يشمل جميع البلديات.
委员会建议缔约国采取必要措施,向所有城市推广设立市政专员。 - ويتمتع مجلس مفوضي اللجنة الانتخابية بسلطة البت في الشكاوى والمنازعات الناشئة عن الانتخابات.
独立选举委员会主任委员会负责对选举中产生的争议和对选举的投诉作出裁定。 - وأقرت البعثة بضرورة توضيح دور الوزراء في تعيين مفوضي الشرطة وتقييم أدائهم وإزاحتهم من مناصبهم.
特派团认识到,需要澄清部长们在任命、评估和撤销警务专员方面扮演的角色。 - إنشاء مؤسسات مستقلة لحقوق الإنسان، من قبيل أمين مظالم الأطفال أو مفوضي الأطفال بولاية واسعة في مجال حقوق الأطفال()؛
设立独立的人权机构,如儿童监察员或承担广泛儿童权利任务的专员; - 117- ورئيس مفوضي الانتخابات هو امرأة وكذلك اثنتان من المفوضين الإقليميين الأربعة في اللجنة الانتخابية الوطنية.
另外,首席选举专员是妇女,全国选举委员会4名区域专员中有两名是女性。 - وهذا ما أفضى بالتالي إلى إشراك الوزير الفيدرالي وجميع وزراء داخلية الكانتونات في اجتماعات دورية تعقد شهرياً مع جميع مفوضي الشرطة.
因此,联盟和各县内政部长都列席与所有警务专员定期举行的月会。 - وأشار أحد مفوضي بلبل العشرين أنه أكبر مشتر يعمل في المناطق التي يسيطر عليها المتمردون.
“Boulbol”的二十个代理商之一说,他是反叛分子控制地区的最大买主。