معمرة造句
例句与造句
- ٦٢- وينبغي اﻻعتراف على نحو كامل بالتكاليف المتصلة بترميم موقع أو إغﻻق أو إزالة أصول معمرة يقع على عاتق المؤسسة التزام بتحملها كخصم بيئي وقت تحديد الحاجة إلى تنفيذ تدابير عﻻجية ذات الصلة بترميم هذا الموقع أو باﻻغﻻق أو اﻹزالة.
企业因有义务对长期使用的资产恢复现场、予以关闭或移走而造成的成本应当在确定与这类现场恢复、关闭或移走有关的补救行动时作为一项环境负债给予确认。 - ٧٢- وينبغي اﻻعتراف على نحو كامل بالتكاليف المتصلة بترميم موقع أو إغﻻق أو إزالة أصول معمرة يقع على عاتق المؤسسة التزام بتحملها كخصم بيئي وقت تحديد الحاجة إلى تنفيذ تدابير عﻻجية ذات الصلة بترميم هذا الموقع أو باﻻغﻻق أو اﻹزالة.
企业因有义务对长期使用的资产恢复现场、予以关闭或移走而造成的成本应当在确定与这类现场恢复、关闭或移走有关的补救行动时作为一项环境负债给予充分的承认。 - ٨٢- وبما أن اﻻلتزام ذا الصلة بترميم الموقع في المستقبل أو بإغﻻق أو ازالة أصول معمرة ينشأ عندما يحدث أصﻻً الضرر ذو الصلة بالبيئة، يمكن اﻻعتراف بوجود خصم بيئي في هذا الوقت وعدم تأجيله إلى حين اﻻنتهاء من ممارسة النشاط أو اغﻻق الموقع.
由于未来恢复长期使用的资产现场、予以关闭或移走的义务是在一开始给环境造成损害时就产生的，因此应当在那时候承认对环境的责任、而不是推迟到完成这一活动或关闭现场的时候。 - ٧٢- وبما أن اﻻلتزام ذا الصلة بترميم الموقع في المستقبل أو بإغﻻق أو ازالة أصول معمرة ينشأ عندما يحدث أصﻻً الضرر ذو الصلة بالبيئة، يمكن اﻻعتراف بوجود خصم بيئي في هذا الوقت وعدم تأجيله إلى حين اﻻنتهاء من ممارسة النشاط أو اغﻻق الموقع.
由于未来恢复长期使用的资产现场、予以关闭或移走的义务是在一开始给环境造成损害时就产生的，因此应当在那时候确认对环境的责任、而不是推迟到完成这一活动或关闭现场的时候。 - كذلك، فإن الكوارث الطبيعية في العديد من البلدان غير مقصورة على كوارث عرضية واسعة النطاق " تعوق التنمية " بل أصبحت مشكلة دائمة معمرة متعمقة الجذور في الأنماط الإنمائية على الأصعدة المحلي والوطني ودون الإقليمي.
同样地，很多国家的自然灾害不仅仅是 " 中断发展 " 的偶然大规模灾害而已，而且还当为一种长期和经年出现的问题，在社区的国家和分区域一级的发展形态中根深蒂固。
更多例句： 上一页