معمر造句
例句与造句
- الأفكار التي عرضها الأخ العقيد معمر القذافي قائد ثورة الفاتح العظيم في قمة عمَّان (2001)
9月1日大革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲上校向2001年安曼首脑会议提出的想法 - علينا أن ندين الطريقة الاحتفالية التي صاحبت اغتيال الزعيم الليبي معمر القذافي على نحو مروع.
我们必须谴责以欢庆节日的方式庆祝利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲遭到可怕刺杀。 - ألقى فخامة العقيد معمر القذافي، قائد الثورة، الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية، كلمة أمام الجمعية العامة.
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲上校阁下在大会讲话。 - ومن أمثلة ذلك ما حدث من تجميد لأصول معمر القذافي والجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة وحركة الطالبان.
例如，冻结穆阿迈尔·卡扎菲的资产以及制裁基地组织和塔利班的措施就是如此。 - اصطُحب العقيد معمر القذافي، قائد ثورة الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية إلى قاعة الجمعية العامة.
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲上校在陪同下进入大会堂。 - دراسة أفكار الأخ العقيد معمر القذافي قائد ثورة الفاتح العظيم التي عرضها على قمة عمان 2001
审议伟大的九·一革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲上校向 2001年安曼首脑会议提出的构想 - مواصلة النظر في الأفكار التي عرضها الأخ العقيد معمر القذافي في قمة عمان (2001)
正在考虑兄弟领袖穆阿迈尔·卡扎菲向首脑会议（2001年，安曼）提出的想法 334 15 - اصطحب العقيد معمر القذافي، قائد ثورة الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲上校在陪同下走出大会堂。 - يسرني أن أرفق لكم طيه حديث الأخ القائد معمر القذافي الذي يناشد فيه الشعب العربي الليبي إلغاء محكمة الشعب وما في حكمها.
他在讲话中呼吁阿拉伯利比亚人民废除人民法院及其他同类机构（见附件）。 - وما لم يكن الشخص على علم بكيفية تشغيل طراز معين من السلاح، يجب أن يفترض أن السلاح معمر وأنه يشكل خطرا.
除非熟悉如何操作某种特定型号的武器，否则必须假定武器已装填弹药，有危险。 - وقد تسبب هذا العمل في وجود حطام معمر سيستمر في تشكيل أخطار على سلامة الرحلات الفضائية حتى وقت طويل من القرن القادم.
这一行动造成了长期存在的残片，这将继续对下一个世纪的航天安全构成危险。 - أفكار الأخ معمر القذافي قائد الثورة الليبية التي طرحها في القمة العربية بعمَّان 2001
h. 利比亚革命领袖穆阿迈尔·卡扎菲在安曼举行的阿拉伯首脑会议（2001年）上所表达的观点 - والمصابيح لها بنيان معمر ولا تحتوي على زجاج هش مثل المصابيح الفلورية أو على شعيرات هشة مثل المصابيح المتوهجة.
LED灯结实耐用，不像荧光灯一样含有易碎的玻璃，或像白炽灯一样含有易断的灯丝。 - الأخ القائد معمر القذافي قائد ثورة الفاتح العظيم الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى
大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国 " 九·一 " 革命领导人 - ومن هذا المنطلق، قدم الأخ القائد معمر القذافي، مبادرة تستهدف توفير الغذاء واحتواء أزمة الجوع في أفريقيا.
在这方面，我国总统穆阿迈尔·卡扎菲采取了一项关于确保粮食安全和控制饥饿危机的举措。