معلوم造句
例句与造句
- إن مساندة المجلس الأوروبي لعمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي أمر معلوم تماما.
众所周知，欧洲联盟支持经济及社会理事会的工作。 - وثمة قصور معلوم في تعريف العمالة المعتمد في مختلف استقصاءات القوة العاملة ذات الصلة.
不同的劳动调查所采用的就业定义有所区别。 - لا يزال عدد الفصائل النباتية والحيوانية التي تسكن الكوكب غير معلوم على وجه الدقة.
地球上究竟有多少动植物物种，人们并不确知。 - بيد أنه معلوم أن هذا القطاع معرض لعديد من الصدمات الخارجية.
但是人们认识到这一部门会受到许多外在冲击的影响。 - الالتزام بوضع البضائع تحت تصرف المشتري في مكان معلوم (المادة 31 (ب))
31B1 应在已知地点处置的货物(第31(b)条) - ومصادر المعلومات، التي تشمل التسجيل، والتقديرات، والدراسات الاستقصائية، ذات طابع غير معلوم في بعض الأحيان.
资料来源包括登记、估计和调查，但有时来源不详。 - وموقف الهند من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية معلوم للجميع.
印度对《不扩散核武器条约》(不扩散条约)的立场众所周知。 - ومع ذلك، بقي عدد غير معلوم قيد الاحتجاز لفترة بعد انتهاء الاحتجاجات.
然而，在暴乱发生后很长时间，有数目不详的人仍被关押。 - وينطبق الأمر نفسه على عدد غير معلوم من أوامر التغيير المبكرة وطلبات الحصول على بدلات؛
该问题影响到数目不详的早期变更单和备抵金请求； - والدور الذي يقوم به المبعوثون الخاصون في منع نشوب النـزاعات وفي الوساطة معلوم جيدا نسبيا.
特使在预防冲突和调停中的作用相对而言众所周知。 - وأشار نائب قلم المحكمة إلى عدم وجود أي سجل معلوم لتهم موجهة إلى البغايا.
副常务司法官说，没有记录显示曾经对妓女提出过指控。 - ولا يزال غير معلوم أين يوجد 373 1 شخصا جندتهم جبهة نمور تحرير تاميل إيلام وهم أطفال.
猛虎组织招募的儿童至今有1 373人下落不明。 - وكما هو معلوم جيداً، ألغت بلادي نفقات الجيش والنفقات العسكرية بجميع أشكالها قبل نحو 60 عاماً.
众所周知，近60年前，我国取消了军队及各种军费。 - إعفاء الهبات بين الأسلاف والأعقاب وبين الأزواج من معلوم التسجيل النسبي.
免除直系尊亲属和直系卑亲属以及丈夫和妻子之间的比例登记权。 - وما زال عدد النازحين غير معلوم بسبب انعدام إمكانية الوصول إلى المناطق.
由于无法前往这些地区，国内流离失所者的人数始终不得而知。