معلن造句
例句与造句
- (ز) تبرع معلن بصفة مؤقتة تم تحصيله أو تبرع أُعلن عنه رسميا لكنه لم يحصّل بعد.
(g) 在1999年联合国认捐会议上提出的认捐。 - توفـر الأمانة معلومات بشكل معلن بشأن سياساتها وإجراءاتها الخاصة بحماية المعلومات السرية [...].
秘书处应公布其保护机密信息的政策和程序,包括本业务守则。 - (ب) تعهد معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية لعام 1999 المعقود في نيويورك.
b 在1999年联合国纽约发展活动认捐会议上作的认捐。 - (ج) تعهد معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية لعام 2001 المعقود في نيويورك.
c 在2001年联合国纽约发展活动认捐会议上作的认捐。 - (د) تعهد معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية لعام 2004 المعقود في نيويورك.
d 在2004年联合国纽约发展活动认捐会议上作的认捐。 - ويمكن استغلال الطابع الحالي للعملية الانتقالية ومفاوضات السلام مغلقة للضغط على نحو غير معلن من أجل الشمولية.
可暗中利用当前过渡进程与和平谈判的性质,促进包容性。 - ومن المعروف أن مثل هذا العمل متواصل، ولو لغرض معلن مختلف )كأهداف للمدفعية المضادة للطائرات(.
据了解,这种工作在继续,虽然所称目的不同(高射炮的目标)。 - ولم يعثر على أي دليل على صناعة أي صـــاروخ جديد غير معلن يعمل بوقود هيدرازين ثنائي الميثيل غير المتماثل.
没有发现使用UDMH燃料研制新型未申报导弹的证据。 - 62- وسينخفض هذا النقص إذا قدمت تبرعات معلن عنها حاليا تبلغ 000 830 دولار.
如果目前达830,000美元的认捐能够兑现,不足额就会降低。 - (ب) تبرع معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية، المعقود في نيويورك في عام 1999.
b 在1999年纽约联合国发展活动认捐会议上作的认捐。 - (ج) تبرع معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية، المعقود في نيويورك في عام 2001.
c 在2001年纽约联合国发展活动认捐会议上作的认捐。 - (د) تبرع معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية، المعقود في نيويورك في عام 2004.
d 在2004年纽约联合国发展活动认捐会议上作的认捐。 - 42- ويتعين على المفتشين التحقق من نوع وحجم التشغيل ومن عدم وجود تخصيب غير معلن لليورانيوم.
视察员须核查作业的类型和规模以及是否进行未宣布的铀浓缩。 - وعلى نطاق المنظومة، هناك التزام معلن بأن يتجلى في جميع السياسات والبرامج المنظور المتعلق بنوع الجنس.
联合国全系统曾经宣称致力于确保所有政策和方案都反映性别观点。 - (ب) تعهد معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية لعام 2001 في نيويورك.
b 2001年在纽约举行的联合国发展活动认捐会议上认捐的款项。