معايير دولية造句
例句与造句
- 110- ينبغي أن تتعاون الدول على وضع واعتماد معايير دولية للمساءلة القضائية.
各国应合作拟订和奉行司法问责的国际标准。 - انتهاء ولاية الفريق العامل الحكومي المعني بوضع معايير دولية تكميلية
三、制定补充国际标准政府间工作组的任务授权结束 - وضع معايير دولية أقوى فيما يتصل بالسياسات الضريبية والتعاون في مجال هذه السياسات وإدارتها
税务政策和行政方面更有力的国际标准与合作 - 42- وبالمثل، تطبَّق معايير دولية محددة لحقوق الإنسان على الخدمة المدنية أو الجيش.
具体国际人权标准亦同样适用于文职部门或军队。 - وضع معايير دولية تكميلية للاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
拟订《消除一切形式种族歧视国际公约》的补充标准 - وهكذا فإنه ليس من المناسب دائما استقاء معايير دولية من النظم القانونية الداخلية.
因此并非总是适宜从国内法律体系中推断国际标准。 - 8- ويتناول هذا التقرير، ثانياً، معايير دولية أخرى ذات صلة بغير المواطنين.
其次，它考虑了有关非公民权利的其他各种国际标准。 - وتعمل المنظمة مع المجتمع الدولي من أجل وضع معايير دولية لدعم أهدافها.
本组织与国际社会合作，以制订国际标准支持其目标。 - وقالت أيضاً إنه ينبغي أن يضع الإعلان معايير دولية دنيا لحقوق الشعوب الأصلية.
另外，她称宣言应确定土着人民权利的国际最低标准。 - وضع معايير دولية تكميلية للاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
拟订《消除一切形式种族歧视国际公约》的国际补充标准 - 8- وتوجد منذ مدة معايير دولية متطورة تتعلق بالتطهير والمسح التقني.
关于清理和技术调查的良好国际标准，已经存在一段时间。 - وضع معايير دولية تكميلية للاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
拟定《消除一切形式种族歧视国际公约》的国际补充标准 - 8- وتوجد منذ مدة معايير دولية متطورة تتعلق بالتطهير والمسح التقني.
关于清除和技术调查的良好国际标准，已经存在一段时间。 - ومن شأن وضع معايير دولية متفق عليها أن يعزز التجارة وإمكانية المقارنة ما بين أشكال الرعاية.
国际商定标准可以促进贸易和提高护理的一致性。 - إن وضع معايير دولية وإنفاذها قد يؤدي إلى زيادة في سلطة المؤسسات المالية الدولية.
制定和执行国际标准会导致国际金融机构的权力加大。