معالجة المعلومات造句
例句与造句
- (ﻫ) سيُستخدم هذا التصنيف لدعم معالجة المعلومات المالية المقدمة في المرفق المالي.
这种分类将用于支持处理财务附件所提供的财务信息。 - ومهما يكن من أمر، فإنه ينبغي تنظيم عملية معالجة المعلومات المتعلقة بالمحكمة الجنائية الدولية.
无论如何，对于介绍国际刑事法院的工作应予系统化。 - مشروع مدونة السلوك بشأن معالجة المعلومات السرية في لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة
持久性有机污染物审查委员会机密资料处理业务守则草案 - 1-1 هياكل وموارد ووسائل خلية معالجة المعلومات المالية (المسماة فيما بعد " الخلية " )
1. 金融情报组(下称情报组)的结构、资源和手段。 - وستحاول معالجة المعلومات الواردة من المصادر، بما فيها المنظمات غير الحكومية والمجتمعات والأقليات، بفعالية أكبر.
她将争取更有效地处理来自非政府组织和少数群体的信息。 - باء-2 كتابة تقرير الاستعراض باء-3 معالجة المعلومات السرية الجدول 1 (تابع)
非必须，但为主任审评员或接触机密资料的任何专家的课程B.3除外 - ويركز هذا البرنامج على " معالجة المعلومات " ، ودراسة طريقة انتاج المعلومات وتجهيزها، واستعمالها.
本方案的重点在于信息学,即研究如何产生、加工和利用信息。 - ويشترك عدد من المؤسسات اﻷخرى في تطوير سبل ووسائل معالجة المعلومات الفضائية .
一系列其他组织参与了用于处理空间信息的各种方法和系统的开发。 - وبموازاة هذه الهيئات، من المتوخى اتباع نهوج أخرى لرصد معالجة المعلومات وتحليلها.
与此同时，它们还正在考虑采用其他的监测、处理及分析信息的办法。 - وتعمل الحكومة على تعزيز آليات التنسيق لمعرفة الطريقة التي يمكن بها معالجة المعلومات المتعلقة بالعنف الجنساني.
政府努力加强协调机制以商定处理与性别暴力有关的信息的方式。 - استمر الرصد 3 أشهر من أجل تحسين معالجة المعلومات المتعلقة بالمشاركة السياسية للمرأة.
进行了为期三个月的监测，旨在改善对与妇女的政治权利相关信息的处理方式。 - ويضمن النظام أيضاً من خلال التسيير الإلكتروني للعمل أن تتمّ معالجة المعلومات سريعاً ضمن مهل زمنية قصيرة.
信息系统还通过电子工作流程确保该信息在很短的时限内及时得到处理。 - )ﻫ( فائدة برامج الحاسوب )مثل اللوحات الجدولية ومجموعات اﻻحصاءات( في معالجة المعلومات الرقمية
计算机软件(如棋盘式(帐目)分析表和统计资料汇总)在处理数字信息方面的作用 - (ه) فائدة برامج الحاسوب (مثل اللوحات الجدولية ومجموعات الاحصاءات) في معالجة المعلومات الرقمية
计算机软件(如棋盘式(帐目)分析表和统计资料汇总)在处理数字信息方面的作用 - والى حد ما، تؤدي معالجة المعلومات الإلكترونية إلى تفادي ضرورة أن يقيم العلمي أو العالم في كلية تعليمية عريقة.
电子信息处理在某种程度上避免了科学家或学者必须滞留在古老的学院中。