معاداة السامية造句
例句与造句
- ويعتبر ظهور معاداة السامية في أي مكان تهديدا للشعب في كل مكان.
任何地方反犹太主义现象抬头都是对各地人民的一种威胁。 - ويمثل الاستغلال السياسي أخطر مظاهر عودة معاداة السامية إلى الظهور.
在政治上搬弄是非耍花招是反犹太主义重新抬头的最严重表现。 - (أ) أن تكون أكثر تيقظاً وتعزز تدابير مكافحة معاداة السامية وكراهية الإسلام؛
为打击反犹太主义和伊斯兰恐惧症，提高警觉，加强措施； - 30- وتشكل مكافحة معاداة السامية جزءاً هاماً من الجهود المبذولة لمكافحة التمييز والتعصب.
打击反犹太主义是打击歧视和不容忍工作的重要组成部分。 - إن لجنة حقوق اﻹنسان قد عرّفت معاداة السامية على أنها شكل من أشكال العنصرية.
人权委员会已经把反犹太主义界定为种族主义的一种形式。 - رفع التقرير عن معاداة السامية في سويسرا إلى المجلس اﻻتحادي ونشره؛
向联邦委员会提交关于瑞士反犹太主义的报告并公开发表这份报告 - وتُـعتبر المحرقة إنذاراً بعواقب معاداة السامية وغيرها من أشكال التمييز الذي يحدث اليوم.
大屠杀警示人们反犹太主义和其他形式的歧视所造成的后果。 - كما تُبحث في الفصل نفسه مظاهر معاداة السامية في أمريكا الشمالية وأوروبا وروسيا.
该章还分析北美、欧洲和俄罗斯存在的反犹太主义的表现形式。 - 44- كما أن معاداة السامية قد شهدت أيضاً تصاعداً مفزعاً في مناطق أخرى، بما فيها آسيا.
包括亚洲在内的其他区域反犹太主义的兴起也令人警惕。 - وقد صدر أيضا تقرير عن معاداة السامية في الأرجنتين في أواخر عام 2012.
此外，2012年底在阿根廷发表一份关于反犹太主义的报告。 - (أ) أن تكون أكثر تيقظاً وتعزز تدابير مكافحة معاداة السامية وكراهية الإسلام؛
(a) 为打击反犹太主义和伊斯兰恐惧症，提高警觉，加强措施； - ومن ثم، فإن العالم في محاربة معاداة السامية إنما يحارب من أجل مستقبل البشرية جمعاء.
因此，全世界打击反犹太主义，正是为了全人类的未来而战。 - وبالمناسبة، يجدر بالإشارة أن معاداة السامية مصيبة غربية أوروبية لا يشارك فيها العرب.
还应指出，反犹太主义是西方和欧洲的祸害，阿拉伯人并未涉其中。 - ويبدو أن معاداة السامية تنصب على دولة إسرائيل، بينما كانت من ذي قبل موجهة بالأساس نحو اليهودية كدين.
反犹太主义似乎较针对以色列国，以前则主要针对犹太教。 - وينبغي إماطة اللثام عن معاداة السامية المقنعة التي تتخفى تحت ستار مناهضة الصهيونية.
他呼吁，各种以反犹太复国主义为幌子的人，应该摘掉其虚伪的面纱。