مصيري造句
例句与造句
- جمالي لن يدوم ...ولا أريد أن يكون مصيري
我的容貌不能保持永久 我不能最[后後]变的像 - والشعب الفلسطيني يمر بمنعطف مصيري في تاريخه الوطني.
巴勒斯坦人民正处于其民族历史的一个重大关头。 - ماذا سيكون مصيري ومصير (فليستي) و(إيزابِل) إذا حدث ذلك؟
如果是我 Felicity 或者Isabel出事 - أعلم أني سأواجه مصيري " " فوق بين السُحب
(大意)"我知道有朝一日 会在云海深处找到归宿" - مرحباً، لا أستطيع أن أتكلم الآن أنا أحاول أن أنقذ كريستينا من خطأ مصيري
我现在不能跟你讲 我正在阻止克莉丝汀娜犯大错 - ونحن واقعون في شبكة لا مهرب منها للتأثر المتبادل، ويضمنا كساء مصيري واحد.
我们不可逃脱地身陷相互关系网中，被同一条命运的围裙系在一起。 - ونحن واقعون في شبكة لا مهرب منها للتأثر المتبادل، يضمنا كساء مصيري واحد.
我们都身陷无法逃脱的相互依存的网络之中，共同的命运将我们绑在一起。 - واستمر هذا بينما كان المسؤولون في بلغراد يحاولون الربط بين مصيري كوسوفو وجمهورية صربسكا.
贝尔格莱德官员试图把科索沃和塞族共和国的命运联系在一级，因此，上述情况依然持续。 - إن عدم التطرّق بما فيه الكفاية إلى ضرورة اعتبار الأهداف الإنمائية للألفية مترابطة ترابطاً وثيقاً، على نحو مصيري يرجع، بصورة رئيسية، إلى ضيق الحيِّز وعدم الرغبة في توسيع نطاق هذا التقرير أكثر.
本报告不大提千年发展目标相互之间的密切关系，主要是因为篇幅不够，不想过于扩大报告的范围。 - ولم أنج بحياتي إلا بعد مناقشة عن مصيري دارت بين نقيب ورقيب أول ظنني أحتضر لأنني عُذبت عذاباً شديداً وأُصبت بجرح في الرأس " .
在一名中尉和一名军士长就我的命运讨论一番后，我捡回了一条命，因为看到我遭到痛殴并且头部负伤，他们以为我快死了 " 。 - ونفس هذه العوامل التي تعزز وجود البعض، تسبب تدهورا بيئيا خطيرا في الساحات الخلفية لآخرين، وفي بعض الحالات تهدد تهديدا فعليا سلام البشرية وأمنها إلى درجة غير متوقعة، وهذا تحول مصيري ساخر إذا نظر المرء في المدركات الحسية النبيلة والسامية التي ساهمت في إنشاء الأمم المتحدة قبل 55 عاما.
那些已改善有些国家生存的因素，同样也在其他国家后园造成严重的环境退化，在有的情况下已经对人类的和平与安全确实造成预想不到的威胁。 如果考虑到55年前建立联合国时的崇高理想，这确实是一种命运的讽刺。
更多例句： 上一页