مصرف التنمية الكاريبي造句
例句与造句
- وهناك أيضاً نظام تقديم قروض طلابية ميسرة، يديرها مصرف التنمية الكاريبي لمواصلة الدراسات المهنية أو التقنية أو الفنية في بلدان أخرى.
加勒比开发银行还为在其他国家从事职业、技术或专业学习设立一种学生优惠贷款计划。 - وهو مشروع إقليمي تولى مصرف التنمية الكاريبي رعايته وإدارته.
" 基本需要信托基金 " 项目，这是加勒比开发银行发起和管理的一个项目。 - وأكَّد ممثلو مصرف التنمية الكاريبي ودول أمريكا اللاتينية على أنَّ هذا النهج سوف يُيسّر إدراج الخبرات من تلك المناطق.
加勒比开发银行的代表以及拉丁美洲各国的代表强调这种做法将有助于纳入各自区域的经验。 - وسيشرع في عمل الإنشاءات لتحسين وتطوير الطرق، بينما تجري مفاوضات للحصول على قرض من مصرف التنمية الكاريبي بغية تطوير طريق ليوارد السريع.
将开工改进并提高公路路面质量，同时正在与加勒比开发银行谈判提升背风公路的质量。 - كما سيتم تطوير مستوصفات الجزر المختلفة بتمويل من مصرف التنمية الكاريبي ضمن برنامجه الاستئماني للاحتياجات الأساسية خلال العامين القادمين.
岛屿各诊所将在今后两年内利用加勒比开发银行按基本需要信托基金方案提供的资金来提高素质。 - وقد ساهمت حكومة أنغيلا بمبلغ 000 780 دولار من دولارات شرق الكاريبي في حين قدم مصرف التنمية الكاريبي قرضا بمبلغ 7.1 مليون دولار من دولارات شرق الكاريبي(21).
安圭拉政府拨款780 000东加元，加勒比开发银行提供710万东加元的贷款。 - وسيشرع في عمل الإنشاءات لتحسين وتطوير الطرق، بينما تجري مفاوضات للحصول على قرض من مصرف التنمية الكاريبي بغية تطوير طريق ليوارد السريع.
将修路，以改进路面状况，提高公路等级，同时正在与加勒比开发银行谈判提高李华德公路的等级。 - وتشارك جزر كايمان في أعمال الجماعة الكاريبية كعضو منتسب وهي كذلك من الأعضاء في مصرف التنمية الكاريبي واللجنة الأولمبية الدولية.
开曼群岛也以准成员身份参加加勒比共同体的工作，并是加勒比开发银行和国际奥林匹克委员会的成员。 - ترحب بالتقييم الوارد في تقرير مصرف التنمية الكاريبي لعام 1999 الذي يفيد أن الاقتصاد مستمر في التوسع بسبب الإنتاج كبير الحجم وانخفاض التضخم؛
欢迎加勒比开发银行在其1999年的报告中所作的评估，即经济继续扩展，产出可观，而通货膨胀低； - ترحب بالتوقيع على مذكرة تفاهم بين مصرف التنمية الكاريبي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية على إعداد تقييم قطري لحالة الفقر في الإقليم؛
6． 欢迎加勒比开发银行同大不列颠及北爱尔兰联合王国签署谅解备忘录，对领土进行一次全国贫穷评估； - ترحب بالتوقيع على مذكرة تفاهم بين مصرف التنمية الكاريبي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية على إعداد تقييم قطري لحالة الفقر في الإقليم؛
6． 欢迎加勒比开发银行同大不列颠及北爱尔兰联合王国签署谅解备忘录，对领土进行一次全国贫穷评估； - ترحب بالتقييم الذي أجراه مصرف التنمية الكاريبي الوارد في تقريره لعام ١٩٩٨ الذي يفيد أن اﻻقتصاد مستمر في التوسع مع تحقيق نواتج ضخمة وتضخم منخفض؛
欢迎加勒比开发银行在其1998年的报告中所作的评估,即经济继续扩展,产出可观,通货膨胀很低; - ترحب بالتقييم الذي أجراه مصرف التنمية الكاريبي الوارد في تقريره لعام 1998 الذي يفيد أن الاقتصاد مستمر في التوسع مع تحقيق نواتج ضخمة وتضخم منخفض؛
欢迎加勒比开发银行在其1998年的报告中所作的评估,即经济继续扩展,产出可观,通货膨胀很低; - ترحب بالتقييم الذي أجراه مصرف التنمية الكاريبي الوارد في تقريره لعام 1998 الذي يفيد أن الاقتصاد مستمر في التوسع مع تحقيق نواتج ضخمة وتضخم منخفض؛
欢迎加勒比开发银行在其1998年的报告中所作的评估,即经济继续扩展,产出可观,而通货膨胀低; - ترحب بالتقييم الذي أجراه مصرف التنمية الكاريبي الوارد في تقريره لعام 1998 الذي يفيد أن الاقتصاد مستمر في التوسع مع تحقيق نواتج ضخمة وتضخم منخفض؛
欢迎加勒比开发银行在其1999年的报告中所作的评估，即经济继续扩展，产出可观，而通货膨胀低；