مشمول造句
例句与造句
- وتصادر الأسلحة والذخائر التي تكون في حوزة شخص مشمول بالفقرة السابقة.
上款所述的任何人持有的武器及弹药将予以扣押。 - والموقف القانوني البريطاني مشمول بحماية تامة " ().
英国的合法立场得到了充分保护。 " - ولذلك فإن تنفيذ هذه الأنشطة مشمول أيضا في ورقة غرفة المؤتمرات.
该会议室文件因而也介绍了这些活动的开展情况。 - استنتجت المحكمة أن اتفاق المشروع المشترك غير مشمول بالاتفاقية.
法院得出结论,《销售公约》不适用于合营企业协议。 - وتصادر الأسلحة والذخائر الموجودة في حوزة أي شخص مشمول بالفقرة الفرعية السابقة.
上款所述的任何人持有的武器及弹药将予以扣押。 - وكل جزء تقريباً من البلد مشمول بخطة محلية لاستخدام الأراضي.
事实上,地方土地使用计划涵盖了荷兰的每一块土地。 - وهذا الحق مشمول بالحماية في المادتين 20 و112 من قانون الأسرة.
在《家庭法》第20和112条中这一权利得到保护。 - (ج) شخص يتصرف باسم شخص مشمول بالفقرة (أ) أو بتوجيه منه، أو
(c) 代表(a)项中的个人或受其指使行动者,或 - 260- هذا المجال مشمول أيضا في المادتين 18 و 27 من الدستور.
《宪法》第18条和第 27条涉及到这方面的问题。 - هذا مشمول بالفقرتين 1 و 2 ويمكن توضيحه بشكل أكبر في التعليق.
第1款和第2款已涵盖此点,评注中还可进一步澄清。 - (د) ضمان أن يكون العلاج النفسي للأطفال مشمول بنظام الضمان الاجتماعي الوطني.
确保儿童心理治疗包含在国家社会保障制度的范围外。 - وببساطة، فإن هذا الغرض مشمول بالمادة 6 ولا يتعارض مع العهد.
显然,这样一种目的在第六条之内,并不违反《公约》。 - وتشكل المرأة الأغلبية في قطاع الخدمات الذي يظل مجالا غير مشمول بالنقابات، إلى حد بعيد.
妇女主导服务部门,这一领域还没有工会组织。 - وأن المقرر الخاص المعني بحرية الدين والمعتقد مشمول بذلك المقرر.
宗教或信仰自由问题特别报告员也在该决定的权限范围内。 - وعلاوة على ذلك فإن التمييز مشمول أيضاً بأحكام أخرى من العهد، كالمادة 26.
此外,公约的条款也覆盖了歧视,例如,第26条。