مشتري造句
例句与造句
- ويلزم حيازة مشتري الماس لترخيص، ولكن حدث استثناء واحد على الأقل كما ذُكر
钻石买主必须持有许可证,但已指出至少有一次例外 - التوصيتان 82 و83 (حقوق مشتري الموجودات المرهونة ومستأجريها والمرخص لهم فيها)
建议82和83(担保资产的买受人、承租人和许可证持有人的权利) - ويتعين أن يؤكد صاحب العمل الذي يعمل عنده مشتري البيت لجمعية البناء استمرار دفع أجر العامل.
购房者的雇主必须向房屋互助协会保证向该员工支付工资。 - ويجب فرض غرامات مالية على مشتري الجنس وفضحهم علنا وإمكانية سجنهم لفترات تعتمد على الظروف المشددة.
买春者须处以罚金和公开曝光,情节较重的还有可能坐牢。 - ويعتزم الفريق تحديد مشتري الذهب الذي يُصدَّر من هذه الشبكات التي تتخذ من بوتيمبو مقرا لها.
专家组打算找出从这些设在布滕博的网络出口的黄金的买家。 - تنطوي هذه القضية على منازعة بين مشتري سفينة ومصرفين كوريين قدَّما ضمانًا بردّ الأموال.
本案涉及一艘船舶的购买方和提供退款保证的韩国银行之间的纠纷。 - إن المسألة بوضوح هي أن مشتري الماس الذين عملوا في السابق مع يونيتا أقاموا روابط مع الثوار.
情况显然是:以前同安盟协作的钻石购买者已同叛军建立了联系。 - وإضافة إلى ذلك، كثيرا ما يرد ذكر قادة الشرطة باعتبارهم من مشتري الأسلحة في أسواق السلاح الصومالية.
此外,在索马里武器市场上,警察指挥官是经常提到的武器买主。 - وقد أثر ذلك على مشتري الوقود في دول البلطيق الثلاث التي تفاوتت ظروفها التنافسية.
这影响到三个波罗的海国家的油料采购商,他们被置于不同的竞争条件下。 - وأحد مشتري العاج البارزين هو موهيندو كازيبيري رجل الأعمال من بوتمبو الذي كان يعيش في كاسيندي، على الحدود مع أوغندا.
Muhindo Kasebere就是一位有名的象牙收购商。 - وبإمكان هذه المجالس أن تساعد المزارعين على تسويق منتجاتهم، أو الامتثال للمعايير التي يفرضها كبار مشتري السلع الأساسية أو تجار التجزئة.
它可以帮助农民销售产品,或遵守大型商品采购者提出的标准。 - موجز ينظر هذا التقرير في دور مشتري السلع الأساسية ومجهزي الأغذية وتجار التجزئة في إعمال الحق في الغذاء.
本报告考察商品购买者、食品加工者和零售商在实现食物权方面的作用。 - وجامعو النفايات المنظمين أكثر قدرة على تجنب الوسطاء والتفاوض على أسعار عادلة من مشتري المواد التي يستخلصونها.
有组织的废物捡拾者更能绕过中间商,为他们的物品与买方谈判公平的价格。 - ويرغب المزارعون في أن يكونوا موفري المنتجات ذات القيمة المضافة بدلا من أن يكونوا منتجي مواد خام أو مشتري طاقة.
农民想成为增值产品的提供者,而不是原材料的生产者和能源的购买者。 - كما يمكنها أن تشرك في ذلك شركاء تقنيين يمثلون مشتري السلع الأساسية لمساعدتها في تحسين نوعية منتجات المزارعين.
它们也可以让技术伙伴来代表商品买主,让这些伙伴来协助提高农民产品质量。