مستورد造句
例句与造句
- وباستثناءات قليلة، يجب استيراد الأسلحة عن طريق مستورد مرخص له من المكتب.
除极少数例外情况,火器必须通过酒类、烟草和火器局许可的进口商进口。 - ويجب أيضا أن يكون هذا البيان مصادقا عليه من جانب مستورد أجنبي وسلطات البلد المستورد للسلع.
这份证明书也需要得到外国进口商和目的地国主管当局两者的确认。 - وفي عام 2003، كانت الصين أكبر بلد مستورد صافٍ، حيث بلغ صافي وارداتها قرابة 35 مليون طن.
2003年,中国是最大的钢净进口国,净进口约3500万吨。 - 4-2 تكون مدة الصلاحية لأي منتج صيدلاني مستورد سنة واحدة على الأقل من تاريخ استلامه في كوسوفو.
2 任何进口药品的保存限期从进入科索沃之日起计算最短为一⑴年。 - ويُشترط أيضا توافر جرد وإخضاع أي عتاد حربي مستورد أو مصدّر للمراقبة قبل تسليمه.
此外还须备有盘存清单,而且任何战争物资进出口在运抵前均应接受监测。 - والولايات المتحدة الأمريكية، علاوة على كونها رابع أكبر بلد مصدر للمنتجات السمكية، ثاني أكبر مستورد للأسماك ومنتجاتها.
美利坚合众国是鱼类和鱼类产品第四大出口国,也是第二大进口国。 - وناميبيا، وهي مستورد صرف لكل من الغذاء والنفط، قد تضررت أيما ضرر جراء تلك الأزمة.
纳米比亚是一个粮食和石油净进口国,它由于这一危机而遭受严重打击。 - وحول صغار الملاك في فييت نام ذلك البلد من مستورد صاف للأرز إلى أحد أكبر مصدريه في العالم.
越南小型农户把本国从稻米净进口国转变成了世界上最大的稻米出口国。 - وأستراليا هي أول بلد مصدِّر للفحم في العالم، ولا تزال اليابان أكبر بلد مستورد له في العالم.
澳大利亚是世界上煤炭主要出口国,日本仍然是世界上最大的煤炭进口国。 - وتعد أستراليا البلد المصدر الرئيسي للفحم في العالم، ولا تزال اليابان أكبر بلد مستورد له في العالم.
澳大利亚是世界上煤炭主要出口国,日本仍然是世界上最大的煤碳进口国。 - (5) ينبغي التأكد من أن مستورد الذهب الخام ضمن الجهات المرخص لها بذلك والتي تشمل البنوك والمصارف ومحال بيع الذهب.
必须核实未加工黄金进口者是特许实体,包括出售黄金的银行和商行; - ومن مستورد تام للمواد الغذائية، أصبحت فييت نام أكبر مصدر للأرز والبن والأغذية الأساسية الأخرى في العالم.
越南已从粮食净进口国变为世界上水稻、咖啡和其他重要主食的重要出口国。 - )ب( أن تشترط وسما مﻻئما على كل سﻻح ناري مستورد يمكّن من تبين اسم المستورد وعنوانه ؛
(b) 要求在进口的枪支上打上适当的标记,以便识别进口商的名称和地址;以及 - 78- وكينيا بلد مستورد صاف للنفط وينفق حوالي 4 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في السنة على استيراد منتجات النفط.
肯尼亚是石油净进口国,每年花费大约4%的国内总产值进口石油产品。 - ونظرا لأن ليبريا مستورد صاف للمواد الغذائية، فإنها لم تنـجُ من الزيادة العالمية في أسعار الغذاء والوقود.
24. 作为一个净粮食进口国,利比里亚没有幸免于食品和燃料价格的全球上涨。