مستشار عسكري造句
例句与造句
- (أ) مستشار عسكري برتبة ف-4، يدعم تطوير بناء قدرة الاتحاد الأفريقي على إنشاء وإدارة عمليات تكوين القوات وفي تطوير قدرة الأمانة فيما يتعلق بالتخطيط الاستراتيجي والتشغيلي لعمليات الاتحاد الأفريقي الخاصة بالسلام؛
(a) 1个P-4级军事顾问，协助非洲联盟在以下方面建立能力：组建部队和管理部队的组建工作，和建立秘书处能力，以便为非洲联盟和平行动进行战略和行动规划； - 9-1 يرأس شعبة الشؤون العسكرية والشرطة المدنية مستشار عسكري يكون مسؤولا أمام وكيل الأمين العام ويسدي إليه المشورة بشأن المسائل العسكرية،حيث يقدم التقارير من خلال الأمينين العامين المساعدين لمكتب العمليات ومكتب السوقيات والإدارة والأعمال المتعلقة بالألغام.
1 军事人员和民警司由一名军事顾问领导。 军事顾问对副秘书长负责，就军事问题向副秘书长提供意见，并通过主管行动厅助理秘书长及后勤、管理和排雷行动厅提出报告。 - وأرسلت الولايات المتحدة الأمريكية مؤخراً 100 مستشار عسكري إلى جمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو الديمقراطية وجنوب السودان وأوغندا لتوفير الدعم اللوجستي والتدريبي للجيوش الوطنية في البلدان المتضررة الأربعة التي تضطلع بعمليات ضد جيش الرب للمقاومة.
美利坚合众国最近向中非共和国、刚果民主共和国、南苏丹和乌干达派遣了100名军事顾问，向这四个对上帝抵抗军采取行动的受影响国家的国家军队提供后勤和培训支持。 - سافر مستشار عسكري أو أحد كبار الموظفين نيابة عنه إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا وبعثة الأمم المتحدة في سيراليون وبعثة الأمم المتحدة لتثبيت الاستقرار في هايتي وعملية الأمم المتحدة في بوروندي وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وبعثة الأمم المتحدة في السودان وبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا
军事顾问或代表军事顾问的高级人员访问了联合国科特迪瓦行动、联利特派团、联塞特派团、联海稳定团、ONUB、联刚特派团、联苏特派团、埃厄特派团 - وفيما يتعلق بالإنشاء المزمع لوظيفة برتبة أمين عام مساعد للشؤون العسكرية والشرطة المدنية، فإن مصر أكدت مرارا الحاجة إلى تعيين مستشار عسكري يسأل أمام الأمين العام مباشرة، فمن شأن ذلك أن يمكن من التعامل مباشرة وبصراحة مع المسائل العسكرية الصرف، بصرف النظر عن الاعتبارات السياسية.
关于设立秘书长军事和民警事务助理这一职位的建议，埃及不止一次提到必须让军事顾问直接向秘书长报告工作，使他有直接和坦率提出纯军事问题的机会，而不必注意出于政治的考虑。
更多例句： 上一页