مستخدم في造句
例句与造句
- ويجب أن لا يستخدم في حالة الآلات أو الأجهزة التي يوجد بالنسبة لها اسم رسمي مستخدم في النقل في قائمة البضائع الخطرة.
本条目不能用于在危险货物一览表中已有正式运输名称的机器或仪器。 - دعم وصيانة 100 شبكة محلية، وشبكات موسعة ومنطقة للشبكة اللاسلكية لفائـدة 000 5 مستخدم في 114 موقعا
为114个地点的5 000名用户支持并维护100个局域网、广域网和无线局域网 - ومنذ إنشاء المكتبة السمعية البصرية في عام 2008، تصفح موقع المكتبة زهاء مليون مستخدم في 193 دولةً عضواً.
自2008年创建以来，已有193个会员国的近100万用户访问视听图书馆。 - وفيما يتعلق بالميزانية العادية قال انه قد تبقى مبلغ كبير غير مستخدم في الميزانية بسبب فقدان اﻻيرادات الناتج عن اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة .
关于经常预算，拖欠分摊会费导致收入减少，造成大笔预算没有使用。 - ما الذي يعنيه ذلك؟ أن الدفاع المتعمق أو المتدرج مفهوم استراتيجي مستخدم في طيف واسع من الميادين المرتبطة بالأمن.
深度防卫或分层次的防卫，是在与安全相关的种种领域中所使用的一个战略概念。 - وقد سجل عدد مستخدمي الانترنت زيادة هائلة من 000 12 مستخدم في عام 1996 إلى 1.5 مليون مستخدم في عام 2010.
互联网用户人数由1996年的12,000激增至2010年的150万。 - وقد سجل عدد مستخدمي الانترنت زيادة هائلة من 000 12 مستخدم في عام 1996 إلى 1.5 مليون مستخدم في عام 2010.
互联网用户人数由1996年的12,000激增至2010年的150万。 - وتتضمن إحالات مرجعية، وقائمة بالمفاهيم ذات الصلة بكل مصطلح مستخدم في الوثائق الرسمية للأمم المتحدة.
该数据库包含相互参照条目，为联合国正式文件中使用的每个术语提供了一个相关概念清单。 - يشير مصطلح " البلد " أيضا، كما هو مستخدم في هذا التقرير، عند اﻻقتضاء، إلى اﻷقاليم أو المناطق.
本报告中所用 " 国家 " 一词也或指领土或地区。 - والمادة 2243 تمنع الاتصال الجنسي بلتراضي بين مستخدم في سجن وصاحب سلطة إشرافية أو تأديبية وبين المرأة الخاضعة لتلك السلطة.
第2243节禁止拥有监禁、监视或惩戒权力的人与被监管的人之间的自愿性接触。 - يشير مصطلح " البلد " أيضا، كما هو مستخدم في هذا التقرير، عند الاقتضاء، إلى الأقاليم أو المناطق.
本报告中所用 " 国家 " 一词也或指领土或地区。 - يشير مصطلح " البلد " أيضا، كما هو مستخدم في هذه الوثيقة، عند الاقتضاء، إلى الأقاليم أو المناطق.
本文件中所用 " 国家 " 一词也或指领土或地区。 - دعم وصيانة 100 شبكة من الشبكات المحلية (LAN)، والشبكات الواسعة (WAN)، والشبكة اللاسلكية لفائدة 000 5 مستخدم في 114 موقعا
为114个地点的5 000名用户支持并维护100个局域网、广域网和无线局域网 - ويشير أيضا مصطلح " البلد " ، كما هو مستخدم في هذا التقرير، عند اﻻقتضاء، إلى اﻷقاليم أو المناطق.
本报告中所用 " 国家 " 一词也或指领土或地区。 - زئبق مستخدم في صناعة المنتجات المحتوية على الزئبق، أو العمليات التي تستخدم الزئبق لإنتاج منتجات خالية من الزئبق (مثل عمليات الكلور والقلويات، وكلوريد الفينيل غير المتبلمر،
用于制造含汞产品或加工无汞产品的汞（如，氯碱和单体聚乙烯加工）。