مساعدة مؤقتة عامة造句
例句与造句
- () مساعدة مؤقتة عامة (10 أشخاص بالرتبة ع-4 (1)).
一般临时协助人员(10人，G-4，职级一)。 - نُقلت من قسم إدارة الموارد البشرية وحُوّلت من وظيفة مساعدة مؤقتة عامة
从人力资源管理科调入且从GTA改划而来 - تحويل وظيفة ضابط اتصال لدى الشرطة من وظيفة مساعدة مؤقتة عامة إلى وظيفة برتبة ف-3
将警察联络官职位改划为 P-3级员额 - مساعدة مؤقتة عامة بالرتبة ف-3 لمدة ستة أشهر في السنة لصالح المنتدى
论坛P-3职等的一般临时人员(每年为期6个月) - على أنه لم تقدَّم أي مساعدة مؤقتة عامة لهذه الغاية لفترة 2004-2005.
但是，最近一段时间没有提供这方面的一般临时助理人员。 - 1 ف-4 من وظيفة مساعدة مؤقتة عامة إلى وظيفة ثابتة في إطار الدعم البرنامجي
改划 1个P-4从一般临时人员改划至方案支助下 裁撤 - (ط) مساعدة مؤقتة عامة بالرتبة ف-3 لمدة ستة أشهر في السنة لصالح المنتدى؛
(i) 每年为期6个月P-3职等的论坛一般临时人员； - وكتدبير مؤقت، يقترح تقديم مساعدة مؤقتة عامة لهذه الوظائف الإحدى عشرة.
作为一项临时措施，拟议为这11个职位提供一般临时助理人员。 - موظف مساعدة مؤقتة عامة لشؤون الانتخابات يشرف على موظفي شؤون الانتخابات من متطوعي الأمم المتحدة
一个属于一般临时人员的选举干事监督14个区域选举干事 - وتُطلب وظيفة مساعدة مؤقتة عامة (ف-3) لتلبية الزيادة المتوقعة في الطلب. 300 دولار
因此，需要一名一般临时人员（P-3），以满足预计增长的需求。 - (أ) مساعدة مؤقتة عامة برتبة ف-3 لمدة 12 شهرا لتقديم المساعدة إلى الخبير المستقل؛
(a) P-3职等一般临时人员，为期12个月，负责协助独立专家； - وفي هذا الصدد، يقترح استمرار وظيفة مساعدة مؤقتة عامة واحدة (ف-3) لموظف تخطيط حيز المكاتب.
在此背景下，拟议续设办公空间规划干事(P-3)一般临时人员职位。 - سوف تغطي الاحتياجات المقترحة البالغة 400 182 دولار استمرار وظيفتي مساعدة مؤقتة عامة على النحو المبين أدناه.
拟议所需经费182 400美元用于续设以下2个一般临时人员职位。 - (أ) مساعدة مؤقتة عامة بالرتبة ف-4 لمدة أربعة أشهر لإجراء البحوث اللازمة وإعداد الدراسة؛
(a) 聘用P-4职等一般临时人员，为期4个月，负责开展研究并编写报告； - وفي ظل الظروف الراهنة، توصي اللجنة، في الوقت الحاضر، باعتماد موارد مساعدة مؤقتة عامة للعمل على إنجاز الأعمال المتراكمة.
在此情况下，委员会建议暂时利用一般临时助理人员来处理积压案件。