مزيل造句
例句与造句
- وهذا يشتمل على الكثير من النواتج المنزلية الشائعة مثل مزيل طلاء الأظافر، وكحول التنظيف وبعض المشروبات الكحولية.
这包括许多常见的住家用品,例如指甲油清洗液、擦污酒精和某些含酒精饮料。 - كما قُتل عشرون مزيل ألغام وأصيب ١٤ منهم بجراح بالغة خﻻل أعمال إزالة اﻷلغام على الصعيدين المدني والعسكري في فترة ما بعد الحرب.
在战后的民事和军事排雷工作中已有20名排雷人员死亡,41名重伤。 - بالنسبة لعملك فى مصانع جريس للطلاء سيد (روبيرتس) كم تعتقد من مزيل الطلاء و المواد الكيميائية تستخدمها لتنظيف فرشك ؟
我想知道 上世纪70年代 80年代初的时候 你怎么处理那些东西 - 处理用过的溶液? - وفي عام 2005، دُمر ما مجموعه 29 لغماً محتفظاً بها في إطار أنشطة بناء القدرات لصالح 43 مزيل ألغام.
2005年,在为43名排雷人员安排的能力建设活动中总共销毁29枚保留的地雷。 - وهناك ٦٧ فصيﻻ عاديا ﻹزالة اﻷلغــام و ٣ فصائل )إنمائية( تعمل بعقود، تضم ما مجموعه ٥٧٨ ٢ مزيل ألغام منتشرا في الميدان.
成立了67个标准的和3个缩小(发展)的排雷队,在各地总共部署了2 578名排雷人员。 - ولكن السلطات القبرصية التركية تحاجج بالقول إن المركز الصحي الإقليمي مجهز تجهيزاً كاملاً، بما يشمل مزيل الرّجفان، ولديه طبيب قبرصي تركي يتكلم اليونانية بطلاقة أيضاً.
土族塞人当局称,区域卫生中心配备齐全,包括除颤器,也有能讲流利希腊语的土族塞人医生。 - وباشر فريق أولي يضم مدير مشروع ومدير عمليات وموظف طبي استخدام وتدريب ٦٤ مزيل ألغام في بوراو.
由一名项目管理员、一名业务管理员和一名医疗专业人员组成的初步工作队在布劳展开了征聘和训练64名排雷人员的工作。 - ويتلقى مزيل الألغام العديد من الإشارات الزائفة عن طريق جهاز الكشف أو الكلاب المدربة، مما يلزمه بالنبش والحفر من أجل العثور على اللغم.
要找出地雷,排雷人员必须进行探索和挖掘,而这之前,他们的金属探测器或地雷探测狗已经发出了数次虚假警报。 - وبالتالي فإن احتياجات مزيل الألغام أو المكلف بالتخلص من الذخائر المتفجرة إلى المعلومات ستتوقف إلى حد كبير على قدرته على العمل وهو مزود بالمبادئ الأولية إلى جانب قدرته على التحليل.
因此,排雷者或爆炸物处置作业人员所需的信息在很大程度上取决于从基本原则出发的工作能力,加上其诊断能力。 - وتقوم المنظمة كذلك ببناء قدرات يدوية وآلية كاملة ﻹزالة اﻷلغام لصالح كوسوفو، وهي تسعى إلى وزع ٧٠٠ مزيل ألغام و ١٥ وحدة آلية هنالك في المستقبل المباشر.
哈洛组织目前还在为科索沃编写完整的手册,发展科索沃的机械排雷能力,并打算在不远的将来,在那里部署700名排雷员和15个机械小组。 - ويجري في الوقت الراهن تدريب عدد قليل من موظفي الدعم فضﻻ عن تدريب ما يزيد عن ٣٠٠ مزيل ألغام )ﻻ يزال ٢٠٠ منهم موزعين في خمس مقاطعات ويقومون بأنشطة محدودة في مجال إزالة اﻷجهزة غير المتفجرة والتثقيف ﻷغراض التوعية بخطر اﻷلغام(.
一小组支助人员和300多名排雷人员目前正在接受训练(那些排雷人员中有200人仍部署在五个省份内,并正在进行有限的清除未爆弹药的工作和防雷教育活动)。 - ويشير المعهد أيضا إلى أن الافتقار إلى الأجهزة، التي تصنعها شركة كوك الطبية (Cook Medical) الأمريكية، لانتزاع الناظم القلبي أو أسلاك مزيل الرجفان الآلي القابل للزراعة أو أقطابه، يجعل من الضروري القيام بعمليات جراحية باستخدام ماكينة قلبية رئوية لإزالة الأقطاب، مما يزيد من خطر حدوث مضاعفات للمرضى.
它还指出,由于没有由美国Cook Medical公司制造的取出心脏起博器或可植入自动去纤颤器导线或电极的成套设备,导致必须用心肺机进行外科手术来取出电极,从而增加了病人并发症的风险。
更多例句: 上一页