مركز قيادة造句
例句与造句
- وقال في الأخير إن اللجنة ليست المنتدى المناسب لمناقشة مركز قيادة الأمم المتحدة.
最后，委员会并不是讨论联合国军司令部地位的适当论坛。 - ويُذكر أنه اقتيد إلى مركز قيادة العمليات، ثم إلى سجن بوفاريك.
他然后据称被带到作战指挥部然后又到了Boufarik监狱。 - واجتمع الفريق أيضا مع مسؤولين في مركز قيادة نظام معلومات شنغن في ستراسبورغ.
监测组还会晤了设于斯特拉斯堡的申根信息系统指挥中心的官员。 - كان مرتكب الفعل في مركز قيادة أو سيطرة فعلية على القوات التابعة له التي وجﱠه إليها اﻹعﻻن.
犯罪者能有效地指挥或控制向其发出该宣告或命令的下级部队。 - واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ هي مركز قيادة لهذه الشبكة من المؤسسات والخبراء الإقليميين ودون الإقليميين.
亚太经社会起到这个区域和分区域机构及专家网络的枢纽作用。 - وبفضل هذه الرسالة استطاعت صاحبة البلاغ مقابلة رئيس مركز قيادة العمليات.
提交人因此得以与指挥官会晤并被告知她儿子的案子归Larbaa 警方管。 - وبعد مضي خمسة عشر يوماً على هذا التاريخ، توجهت فرقة مكافحة الإرهاب إلى بيت صاحبة البلاغ تحمل استدعاءً للاستجواب في مركز قيادة العمليات.
提交人找了个借口没跟着去，而是说晚些时候再去。 - وسيكون مخزن الأسلحة هذا مركز قيادة السجن وثمة حاجة إلى ثلاثة موظفين دوليين في مخزن الأسلحة للقيام بهذه المهمة.
军械库是监狱的指挥中心，需要三名国际军械官履行这一职能。 - وبالنسبة لمجموعات جزر آندامان ونيكوبار تم إنشاء مركز قيادة متكامل للإغاثة للعمل بفعالية.
对于安达曼和尼科巴群岛，已经成立了一个综合救济指挥部来采取有效行动。 - ويعتبر قرار الجمعية العامة اﻷخير بشأن أفراد مركز قيادة بعثة اﻷمم المتحدة المعدة للنشر السريع يعتبر تطورا يتعين الترحيب به.
应该欢迎不久前大会关于快速部署特派团总部人员组成的决定。 - 56- وقدم المسؤولون في مركز قيادة نظام معلومات شنغن في ستراسبورغ إحاطة مفصلة إلى الفريق.
位于斯特拉斯堡的申根信息系统指挥中心的官员向监测组详细介绍了情况。 - وأثنت وفود عدة على إدراج مركز قيادة البعثة المعدة للنشر السريع ضمن طلب الميزانية المتعلق باﻹدارة من حساب الدعم.
若干代表团赞赏在维和部的支助帐户提报中列入可快速部署团总部。 - وتبذل حاليا جهود من أجل إنشاء مركز قيادة فعال على الصعيدين الوطني والإقليمي، وتحسين قدرات التخطيط والتنسيق.
目前正在努力建立国家和区域一级的称职司令部，改善规划和协调能力。 - وأنشئ مركز قيادة لمواجهة حالات الطوارئ، وذلك لتنفيذ التدابير الإدارية والتنفيذية الفورية عند وقوع حالة طوارئ.
成立了一个紧急指挥中心，在发生紧急情况时立即采取行政和具体行动措施。 - وتفيد الأنباء بأن مركز قيادة العمليات الأمنية الذي أنشئ مؤخرا وغيره من الوكالات الأمنية ضالعون في أعمال الابتزاز والسطو.
据称最近成立的安全行动指挥中心和其他安全机构参与了敲诈勒索活动。