مرفق طبي造句
例句与造句
- تم تشغيل مرفق طبي من المستوى الأول الممتاز ذي قدرة محدودة على إجراء العمليات الجراحية في ديلي
在帝力营运了一个具有有限外科手术能力的强化一级医疗设施 - وكان لا بد من نقل اثنين منهم إلى مرفق طبي في الجمهورية الدومينيكية لتقديم العلاج الملائم لهم.
其中两人不得不转送至多米尼加共和国的一家医疗设施接受适当治疗。 - تم تشغيل وصيانة مرفق طبي من المستوى الأول يتضمن عيادة أسنان ومختبرا ومرفقا للتصوير بالأشعة السينية
营运和维护了1家一级医疗诊所，其中包括牙科诊所、化验室和X光检查设施 - تشغيل وصيانة مرفق طبي معزز من المستوى الأول لديه إمكانية إجراء العمليات الجراحية و 4 مستوصفات في أربعة مواقع
在4个地点运作和维护1个具有外科能力的一级强化医疗设施和4个医务室 - ' 7` توفير الرعاية الطبية المتخصصة المتقدمة لتثبيت حالة الأفراد المصابين بجراح خطيرة تمهيدا لنقلهم إلى مرفق طبي من المستوى 3؛
（七）提供先进的专家医疗护理以稳定重伤员病情以便送往3级医疗设施； - والمستشفى التخصصي للأمراض العقلية في إقليم داواي مصنّف ضمن الفئة ألف وهو عبارة عن مرفق طبي مجهز بالكامل ومتخصص من الطراز الأول.
道外区精神病专科医院是一个标准最高、设备齐全的甲级专科医疗单位。 - `7 ' توفير الرعاية الطبية المتخصصة المتقدمة لتثبيت حالة الأفراد المصابين بإصابات خطيرة تمهيدا لنقلهم إلى مرفق طبي من المستوى 3؛
七. 提供先进的专家医疗护理以稳定重伤员病情并把伤员送往3级医疗设施； - إنشاء وتشغيل وصيانة مرفق طبي بالمستوى الأول وما فوقه في ديلي، ومرفق طبي بالمستوى الأول وما فوقه في مولينا
地面站 服务器 设立、运作和维持医疗设施：帝力一个特级医疗设施，莫利亚纳一个特级医疗设施 - 14- ينص القانون المتعلق بسجلات الميلاد والزواج والوفيات على الالتزام بتسجيل ميلاد كل طفل مولود في مرفق طبي أو في البيت.
《出生、婚姻和死亡登记法》规定了对在医院出生的小孩和在家里出生的小孩进行登记的义务。 - 273- ولا تُدفع " منحة الأمومة " حالياً إلا للنساء اللواتي يضعن مولوداً في مرفق طبي معترف به.
目前， " 育婴津贴 " 只发放给在经承认的医疗设施内生产的妇女。 - واتخذ إجراء مدني لتحديد ما إذا كان ينبغي وضع المتهم في مرفق طبي متخصص نظرا للخطر المحتمل الذي يمثله على نفسه وعلى الآخرين.
由于被告可能对自己和他人造成危害，目前正在进行民事诉讼程序，以确定是否应把他送到专门的医疗设施。 - 12- يتمتع الأشخاص المصابون بالجذام وأفراد أسرهم بالحق في الحصول على العلاج الطبي الكامل في أي مرفق طبي دون تمييز وبالمجان إلى حين تحقق الشفاء واسترداد العافية بشكل كامل.
麻风病人及其家人有权在任何医疗机构无歧视地获得免费的全面治疗，直至完全治愈并康复为止。 - وفي نهاية عام 2003، وصل عدد المراكز السكانية المفتقرة إلى عامل في المجال الطبي أو إلى مرفق طبي إلى ما يقرب من 30، بالمقارنة بعدد عام 1999 البالغ 200 1.
没有医务人员或医疗机构的居民点数量从1999年的1 200个减少到2003年底的30个。 - تشغيل وصيانة مرفق طبي معزز (من المستوى الأول الممتاز) في أحد المواقع، بالإضافة إلى 8 مستوصفات في 5 مواقع لفائدة جميع أفراد البعثة وموظفي فريق الأمم المتحدة القطري
为综合团全体人员和联合国国家工作队人员运行和 否 维持了在帝力联东综合团总部的强化一级医务所、在 - ويتولى المكتب وفريق الأمم المتحدة القطري تشغيل مرفق طبي مشترك يقدم خدمات الرعاية الطبية لأكثر من 000 3 فرد، بمن فيهم موظفو البعثات الدبلوماسية في فريتاون.
联塞建和办和联合国国家工作队合作运营一个医疗设施，为3 000多人，包括驻弗里敦外交使团提供服务。