مدعوم造句
例句与造句
- وتتأكد من أن المبلغ المطالب به مدعوم على نحو صحيح بالمستندات الموجودة.
这一程序确保索赔的数额有现有文件凭证的正确佐证。 - وكثيراً ما تتخذ هذه المبادرات شكل عمل مدعوم أو عمل في ورشة محمية.
这种举措常常采取支助性就业和保护性就业的形式。 - وترى الدولة الطرف أن البلاغ غير مقبول لأنه غير مدعوم بما يكفي من الأدلة.
缔约国认为,来文因没有充足的证据而不可受理。 - وترى الدولة الطرف أن البلاغ غير مقبول لأنه غير مدعوم بما يكفي من الأدلة.
缔约国认为,来文因尚无充足的证据而不可受理。 - ويتعين تحويل هذه النُظم إلى نظام تشغيل مدعوم إذا كان ذلك ممكناً.
如果可能的话,这些系统需要转移到有支持的操作系统。 - أما مكتب كيندو، فهو مدعوم بموظف برتبة ف-2 واثنين من الموظفين المحليين.
金杜办事处得到一名P-2级人员和两名当地雇员的支助。 - 19- برنامج العمل الوطني لبلغاريا مدعوم بالمعلومات البيوفيزيائية والاجتماعية الاقتصادية.
保加利亚的国家行动方案得到生物物理和社会经济信息的支持。 - الحالة التوصية 1، تتعلق بوضع بيان رؤية، مدعوم بنهج استراتيجي للاتصال
建议1,关于拟订一份愿景说明,以一项战略传播方法为支撑 - وأُشير كذلك إلى ستة عناصر أساسية لإقامة مجتمع مدعوم بمعلومات جغرافية مكانية.
报告还提及地理空间信息功能化社会所需的六项基本要素。 - ويرتبط إطار المساءلة بعملية ضمان الإدارة وهو مدعوم بالإدارة وبأدوات الأداء.
问责框架与保证管理的进程挂钩,并有管理和业绩手段相配合。 - له نفس الحجية والصحة القانونية اللتين تكونان لاعتراض آخر مدعوم بحجج مطولة().
与一项提出冗长论据的声明同样有效,具有同等的法律地位。 - وللبرنامج موقع على الإنترنت يتيسر الوصول إليه، وهو مدعوم عن طريق الهاتف وخدمات الهاتف النصي.
它是一个以电话和文字电话服务为支撑的无障碍网站。 - ويلاحظ الفريق أن معظم المبالغ المبينة في القائمة، لا جميعها، مدعوم بوثائق إثبات.
小组注意到此清单上大多数数额具备书面证据,但并非全部。 - أما الإصلاح الأقرب أجلا فهو الترويج لنظام احتياطي متعدد العملات مدعوم رسميا.
更为迫切的改革是促进建立一个有官方支持的多货币储备系统。 - والفريق مدعوم بموظفين عسكريين اثنين (ف-4) من دائرة التخطيط العسكري ويتألف من خليتين.
军事规划处派来的两名军事干事(P-4)对小组构成补充。