مخلوط造句
例句与造句
- وفي حالات عدم توفر معلومات عن مادة أو مخلوط محددين، يمكن استخدام البيانات الخاصة بالتصنيف الكيميائي إذا كانت متاحة.
在无法得到具体物质或混合物数据的情况下，如果适当，可使用该类化学品的数据。 - أمﻻح زانثات مخلوط نتروغلسرين، منزوع الحساسية، سائل، لهوب، غ م أ ﻻ يحتوي على أكثر من نسبة وزنية ٠٣ في المائة نتروغلسرين
硝化甘油液态混合物，减敏的，易燃，未另作规定的，按重量含硝化甘油不超过30% - ثنائي فلوروميثان، وخماسي فلوروميثان، و١، ١، ١، ٢- رباعي فلوروميثان، مخلوط ﻻ يتغير تركيبه بالغليان )متغالي( يحتوي ٠٢٪ من ثنائي فلوروميثان و٠٤٪ من خماسي فلوروميثان تقريبا، انظر
共沸混合物，含二氟甲烷约23%、五氟乙烷 约25%，见 2.2 3337 - " كلوروبكريـن وبروميـد الميثيـل مخلوط ويحتوي على أكثر من 2% من الكلوروبيكرين " . TP2 TP13
" 三氯硝基甲烷和溴甲烷混合物，三氯硝基甲烷超过2% " - P001 IBC02 مخلوط إيثانول وغازولين أو مخلوط إيثانول ومحلول كحولي للمحركات أو مخلوط إيثانول وبترول، بأكثر من 10% إيثانول
燃料电池盒或装在设备中的燃料电池盒，或与设备包装在一起的燃料电池盒，含遇水反应物质 - P001 IBC02 مخلوط إيثانول وغازولين أو مخلوط إيثانول ومحلول كحولي للمحركات أو مخلوط إيثانول وبترول، بأكثر من 10% إيثانول
燃料电池盒或装在设备中的燃料电池盒，或与设备包装在一起的燃料电池盒，含遇水反应物质 - P001 IBC02 مخلوط إيثانول وغازولين أو مخلوط إيثانول ومحلول كحولي للمحركات أو مخلوط إيثانول وبترول، بأكثر من 10% إيثانول
燃料电池盒或装在设备中的燃料电池盒，或与设备包装在一起的燃料电池盒，含遇水反应物质 - " ثنائي فلوروميثـان، وخماسي فلوروميثـان، و١، ١، ١، ٢- رباعي فلوروميثان، مخلوط ﻻ يتغير تركيبه بالغليان )متغالي( يحتوي ٣٢٪ من ثنائي فلوروميثان و٥٢٪ من خماسي فلوروميثان تقريبا، انظر
" 二氟甲烷、五氟乙烷和1,1,1,2-四氟乙烷的 - 2-9-3-4-5-4 إذا صنف مخلوط ما بأكثر من طريقة يستخدم الأسلوب الذي يتوصل إلى أكثر النتائج محافظة. 2-9-3-4-6 أسلوب الجمع
9.3.4.5.4 如果某种物质以一种以上的方式作了分类，应选用取得较保守结果的方法。 - البخار يعني الشكل الغازي لمادة أو مخلوط الذي ينبع من هذه المادة أو هذا المخلوط في شكله السائل أو الصلب " .
蒸气指物质或混合物从其液体或固体状态释放出来的气体形态； " 。 - " 3-8-3-4-5 يجب توخي الحرص عند استخلاص السمية من مخلوط يشتمل على مكون أو مكونات تندرج في الفئة 3.
" 3.8.3.4.5 在推断含有第3类组分的混合物的毒性时应当慎重。 - أي مخلوط يحتوي على الأقل على مكون واحد مدرج في مرفقات بروتوكول مونتريال، بتركيز < 0.1 في المائة
任何混合物至少所含的一种浓度 > = 0.1%的成分被列入《蒙特利尔议定书》附件 - فإذا صنفت مادة أو مخلوط في أكثر من فئة في رتبة خطر تتضمن تمييزاً، ينبغي الإبلاغ عن جميع التصنيفات " .
如果一种物质或混合物的分类在一个危险种类中可归入一个以上的类别，则应显示所有分类。 - م 3-5-7 ينبغي، بصفة عامة، اختيار مجموعة البيانات التحذيرية الأكثر تشدداً عندما تُصنف مادة أو مخلوط لعدد من المخاطر الصحية.
A3.5.7 如果物质或混合物被划入若干健康危险类别，一般来说应该选用最严格的防范说明。 - كما ينبغي ذكر إمكانية انحلال المادة أو بعض مكوّنات مخلوط ما (انظر أيضاً م 4-3-12-6) في محطات معالجة مياه الصرف الصحي.
还应注明物质或混合物的某些成分在污水处理厂中的降解的可能性(也见A4.3.12.6)。