مختلط造句
例句与造句
- ومعظم السكان ينحدرون من أصل أفريقي، أما الباقون فمن أصل مختلط أو أوروبي.
人口中多数属于非洲血统,其他是混血或欧洲血统。 - 307- وسيستمر إرساء نظام اقتصادي مختلط في القطاع الزراعي في الأجل المتوسط.
307.在中期将继续这项建立混合农业经济的工作。 - ومعظم السكان ينحدرون من أصل أفريقي، أما الباقون فهم من أصل مختلط أو أوروبي.
人口中多数属于非洲裔,其他是混血或欧洲血统。 - وبالرغم من تلك التحديات، فقد أحرز قدر مختلط من التقدم في الأعوام الأخيرة.
尽管面临这些挑战,近年来取得了或多或少的进展。 - 10-4 والتعليم في كل المدارس مختلط وتتاح نفس الموارد للذكور والإناث.
所有学校都实行男女同校,男生和女生享有同样的资源。 - وسكان سيشيل من أصل مختلط من أفريقيا وأوروبا وآسيا.
塞舌尔人口由非洲人、欧洲人和亚洲人后裔的混血人种构成。 - وهي بالتالي مؤهلة للعمل في إطار نظام قانوني مختلط وفي وسط يتميز باستعمال لغتين.
然而,她可以在混合法律体系下和双语环境中工作。 - (ج) التعليم مختلط من المرحلة السابقة للالتحاق بالمدرسة حتى الجامعة. ولا يوجد أي تمييز.
从学前教育至大学教育均为男女合校制,没有歧视。 - وينحدر معظم السكان من أصل أفريقي، أما الباقون فهم من أصل مختلط أو أصل أوروبي.
人口中多数属于非洲裔,其他是混血或欧洲血统。 - الصناعي التمريضي الفندقي لا تتوفر مراكز للإناث واستحدث مركز واحد فقط مختلط
机构中不向妇女提供,但已建立了一个男女同校的机构。 - ونظام تسليم المجرمين بموجب القانون الكولومبي نظام مختلط (قضائي وإداري).
哥伦比亚法律下的引渡制度是一种混合(司法和行政)制度。 - وأدت مؤخراً حالتا تزاوج مختلط إلى بعض أعمال العنف المحلية وتدخل الشرطة.
最近两起异族通婚的案件导致了一些社区暴力和警察干预。 - والآن، نحن في منتصف هذه المدة، والتقدم المحرز في أفريقيا مختلط النتائج.
如今,我们已处于中间点,而非洲的进展情况则参差不齐。 - إن الأداء الحالي لكمبوديا فيما يتعلق بالأهداف الإنمائية الكمبودية للألفية مختلط ومتفاوت.
柬埔寨在实现我国千年发展目标方面的目前情况参差不齐。 - وينحدر معظم سكان الإقليم من أصل أفريقي، أما الباقون فهم من أصل مختلط أو أوروبي.
4 领土人口多数是非洲裔,其他是混血或欧洲血统。