محميات造句
例句与造句
- وأنشئت باﻹضافة إلى ذلك محميات برية وبحرية لحماية شتى أنواع الطيور والحيوانات والكائنات البحرية.
此外,还建立了土地和海洋保护区,以保护各种鸟类、动物和海洋生物。 - وتمكِّن إدارة الغابات على نطاق ضيق صغار الملاّك من استخدام محميات غابات لهم على نحو اقتصادي.
小规模森林管理使小土地拥有者可以经济地使用他们的森林保留区。 - وتوجد 10 محميات منها من هذا النوع في 15 بلدا واقعة في أمريكا اللاتينية وأوروبا وأفريقيا.
现有10个这种保护区分布在拉丁美洲、欧洲和非洲的15个国家。 - وينص الدستور على أن تكون محميات الشعوب الأصلية هي المستفيدة من توزيع الموارد أو الأسهم (المادة 356).
在分配资源或参与中土着保留地被命名为受益人(第356条)。 - (أ) محميات تغذية، أو شبكات تستخدم في تمرير سادس فلوريد اليورانيوم إلى سلسلة الانتشار الغازي التعاقبية؛
(a) 供料釜(或供料系统)，用于将UF6气体送到气体扩散级联； - 418- وتقترح الكويت إنشاء تسع محميات طبيعية تقارب مساحتها 000 3 كيلومتر مربع.
科威特建议设立9个自然保护区，相当于约3,000平方公里的保护面积。 - وتتوافر كل الظروف اللازمة لتنمية السياحة، وإقامة محميات طبيعية، وجمع الأعشاب الطبية واستخراج المواد الخام.
塔拉斯区具有发展旅游业、建立自然保护区和开发药材和原料的所有条件。 - 2011-2014 وضع خطط حماية لشبكة محميات الاتحاد الأوروبي 2000 في منطقة خليج غدانسك.
2011-2014年 格但斯克区域海湾NATURA 2000地区保护计划。 - (أ) محميات تغذية، أو أفران، أو نظم تستخدم في تمرير سادس فلوريد اليورانيوم إلى عملية الإثراء؛
(a) 供料蒸压釜、供料加热炉或供料系统，用于使UF6进入浓缩工艺； - (أ) محميات تغذية، أو أفران، أو نظم تستخدم في تمرير سادس فلوريد اليورانيوم إلى عملية التخصيب؛
(a) 供料蒸压釜、供料加热炉或供料系统，用于使UF6进入浓缩工艺； - وفقا للإحصاءات الرسمية، خصصت لما مجموعه 788() محمية من محميات الشعوب الأصلية نحو 30 في المائة من مساحة البلد.
据官方统计，全国约有30%的领土被分配给788片土着保留地。 - وأفادت جامايكا بأنه تم إنشاء القليل من محميات الغابات ومناطق إدارة الغابات على أراض مملوكة للقطاع الخاص.
牙买加报告说，已经在私有土地上建立了一些森林保护区和森林管理区域。 - وتشكل هذه المحميات المشتركة محميات طبيعية للشعوب الأصلية التي تحافظ على الموارد الطبيعية وتستخدمها على نحو مستدام.
这些社区保留地是自然保留地，供土着人民可持续地养护和利用自然资源。 - (ب) تبادل المعلومات بشأن أفضل الممارسات مثل إنشاء محميات طبيعية ومجتمعات محلية تستند إلى السياحة؛
(b) 就各种最佳做法交流资讯，诸如建立自然公园和以社区为基础的旅游业等； - 101- قامت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) بتعزيز العديد من محميات المحيط الحيوي، وعلى الرغم من أنها ليست عاملة جميعاً.
教科文组织推广了许多生物圈保护区，虽然并不是每一个都在运作。