محفوف造句
例句与造句
- أما عن المحكمتين فاستمرار عملهما محفوف بالمخاطر بسبب العجز الكبير المحتمل في السيولة النقدية.
至于该两个法庭,其持续行动受到预计的巨额现金赤字的威胁。 - 35- والوصول إلى المعلومات والمعارف والخبرات الفنية في مجال الصحة في بوركينا فاسو محفوف بالمشاكل.
在布基纳法索,信息、知识和保健专门知识的获取存在难度。 - الاقتصادية المتزايدة الخطورة إلى جعل الكثير من المجتمعات تعيش في وضع محفوف بالأخطار.
普遍发生的暴力和日益严峻的社会经济状况使许多社区处境危险。 - انه فعلاً محفوف بالمخاطر
你的计划还是很危险的 Quand même. C'est risqué ton truc. - فهذا الشكل من أشكال تقديم المساعدة محفوف بمخاطر كبيرة ويمكن أن يؤدي إلى نتائج ﻻ تحمد عقباها.
这种提供援助的形式风险极大,可能导致不希望有的后果。 - وإن هذه القيود المرفوضة تضع حفظة السلام في موضع محفوف بالمخاطر الجسيمة لا لزوم له.
这种不可接受的限制使维持和平人员面临严重和不必要的风险。 - وبشكل خاص، فإن حمل المرأة بطفل قبل بلوغها سن 15 عاما، أمر محفوف بالمخاطر لكل من الأم والطفل.
特别是15岁之前生孩子,对母亲和孩子均有较大风险。 - 11- ووضع النساء محفوف بالمخاطر على وجه الخصوص في ظل مؤشرات سوق العمل غير المواتية.
在这种不利的劳动力市场指数背景下,妇女的地位更是岌岌可危。 - وللمرة الأولى، أنشئت مجموعة قواعد للمحيطات، تعيد ترتيب نظام محفوف باحتمال نشوب نزاعات.
第一次为海洋问题确立了一套规则,使充满潜在冲突的系统有了秩序。 - وإذ يقلقها أيضا أن تعاطي القنّب، وبخاصة في أوساط الشباب، كثيرا ما يؤدي إلى سلوك محفوف بالمخاطر،
又关切滥用大麻,尤其是青年人滥用大麻,往往导致冒险行为, - وإذ يقلقها أيضا أن تعاطي القنّب، وبخاصة في أوساط الشباب، كثيرا ما يؤدي إلى سلوك محفوف بالمخاطر،
还关注滥用大麻,尤其是青年人滥用大麻,往往导致危险行为, - وهذا الحكم من جديد محفوف بالمخاطر ويحتمل أن يساء استعماله بما يعرﱢض للخطر الحق في حرية الرأي.
这种规定也充满了危险,有可能被滥用,因此妨碍见解自由权利。 - وإذ يساورها القلق أيضا لأن تعاطي القنب، وبخاصة في أوساط الشباب، كثيرا ما يؤدي إلى سلوك محفوف بالمخاطر،
又关切滥用大麻,尤其是青年人滥用大麻,往往导致冒险行为, - النسبة المئوية للرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 عاما واستخدموا الرفالات أثناء آخر اتصال جنسي محفوف بالمخاطر
最近一次高风险性交时使用保险套的15至24岁男子(百分数) - النسبة المئوية للنساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و 24 عاما واستخدمن الرفالات أثناء آخر اتصال جنسي محفوف بالمخاطر
最近一次高风险性交时使用保险套的15至24岁妇女(百分数)