محطّة造句
例句与造句
- سأنتظر في محطّة (في تي)، الساعة الخامسة من كلّ يوم حتّى تأتين
每天五点... 我都会去维多利亚火[车车]站等你 直到你出现 - وقد نشأت قضايا جديدة في سياق الحادث النووي الذي تعرّضت له محطّة فوكوشيما دايشي النووية لتوليد الطاقة في اليابان.
日本福岛第一核电厂的核事故展现出新的问题。 - خطأ، 15 منذ عيد الأنوار مَن سرق درّاجة الشرطيّ (فيرماس) خارج محطّة (سانتا كروز) الخميس الماضي؟
上星期四在圣克鲁斯[车车]站是谁偷了康斯特·万马斯的自行[车车]？ - تقرير الأمين العام عن الدراسة المنفذة على نطاق منظومة الأمم المتحدة بشأن آثار الحادث الذي وقع في محطّة فوكوشيما داييشي النووية لتوليد الطاقة
联合国全系统对福岛第一核电站事故影响的研究 秘书长的报告 - أيّا من اقتحم المأمن فلم يتوقّف في محطّة وقود ليسأل عن الطريق المؤدّية لأقرب مأمن.
那些摧毁它的人 不会在加油站旁[边辺]停下来然[後后]问最近的藏匿之所在哪儿 - يتضمن التقرير الحالي نتائج الدراسة المنفذة على نطاق منظومة الأمم المتحدة بشأن آثار الحادث الذي وقع في محطّة فوكوشيما دايشي النووية لتوليد الطاقة.
本报告载有联合国全系统对福岛第一核电站事故影响的研究结果。 - أرغم الحادث الذي وقع في محطّة فوكوشيما دايشي النووية لتوليد الطاقة المجتمع الدولي على النظر فيما إذا كان يجري القيام بكل ما هو ممكن لكفالة الأمان النووي.
福岛第一核电站事故迫使国际社会考虑一个问题：是否正在竭尽全力、确保核安全？ - ومسألة السلامة والأمن النوويين هي قضية وضعها للأسف في صدارة جدول الأعمال الدولي الحادث النووي الذي تعرّضت له محطّة فوكوشيما دايشي النووية لتوليد الطاقة في عام 2011.
2011年的日本福岛第一核电厂事故不幸地将核安全与核保安问题提到国际议程的首要位置。 - ومع ذلك، فإن المقرر الخاص يعتقد أن التركيز الرئيسي، على الأقل في البداية، ينبغي أن يكون محطّة هو التثبّت مما قامت به المحاكم والهيئات القضائية، فضلاً عن الدول، في الممارسة الفعلية.
但是，特别报告员认为，至少在初期阶段，工作的重点应放在确定法院和法庭以及各国的具体实践。 - (ج) وكان عقد أول مؤتمر لتنمية الأقاليم بإدارة أفغانية في مزار الشريف بمشاركة ممثلين عن حكومة أفغانستان والبعثة والمجتمع الدولي محطّة هامة على طريق تطوّر الحكم الرشيد والتنمية في أفغانستان.
(c) 在马扎里沙里夫举行的、有阿富汗政府、安援部队和国际社会人员参加的区域发展会议、首次由阿富汗人组织，这是阿富汗治理和发展进程中的一个重要里程碑。 - 5- وأشارت مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، في البيان الذي أدلت به أمام الفريق العامل، إلى أن اعتماد البروتوكول الاختياري سيمثل محطّة بارزة في تاريخ المنظومة العالمية لحقوق الإنسان وسيعطي دفعاً كبيراً لتجديد العناية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
联合国人权事务高级专员在给工作组的致辞中说，任择议定书的制订将成为世界人权系统历史上的一个里程碑事件，它将为重新关注经济、社会和文化权利提供重要的动力。
更多例句： 上一页