محطات الطاقة造句
例句与造句
- وشملت أنشطتنا إعادة تأهيل محطات الطاقة في سيراليون وتنمية المجتمعات المحلية في بوروندي.
我们的活动包括恢复塞拉利昂的发电厂和布隆迪的社区发展。 - فأولا وقبل كل شيء، تمتلك الحكومات المحلية وتدير محطات الطاقة وتتحكم في خيارات مصادر الطاقة.
首先，地方政府拥有并经营发电厂，可以选择所拥有的能源。 - وتأخذ حصص مصادر الوقود المتجددة في الاعتبار محطات الطاقة الكهرمائية الصغيرة فقط (بين 1 و 50 ميغاواط)().
可再生燃料来源的份额只计小水电站(1至50兆瓦)。 - وتشعر بيلاروس بالقلق الشديد إزاء تحضير ودفن الوقود النووي المستهلك، ووقف تشغيل محطات الطاقة النووية.
白俄罗斯特别关注核废料的处理和掩埋以及核电站的退役问题。 - وتغلب على هذه القدرة الهائلة محطات الطاقة الحرارية التي تمثل ما يربو على 92 في المائة.
如此巨大的装机容量主要由热电厂提供，其份额超过92％。 - ولن يشمل التعريف محطات الطاقة النووية وما يرتبط بها من مرافق الوقود الطازج ومخزونات الوقود المستنفد.
核发电厂及其相关的新燃料设施以及乏燃料储存都不包括在内。 - وعندما تستخدم تلك الوحدات بصورة كاملة، ستتضاعف طاقة محطات الطاقة النووية في الجمهورية التشيكية.
如果它们全部投产，则捷克核电厂已安装设施的发电能力将会翻一番。 - الطاقة - صُمِّمَت محطات الطاقة النووية المغمورة تحت سطح البحر على نحو يجعلها تُنتِج من 50 إلى 250 ميغاوات من الكهرباء.
能源。 海底核电站的设计发电量为50到250兆瓦。 - كما أن جميع محطات الطاقة النووية العامـلة حاصلة الآن على ترخيص بأنها مستوفية لمعيار المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس ISO-14001.
同时，所有运行的核电站现在都已ISO-14001核可。 - وينبغي إعطاء الأولوية لمشاريع البنية التحتية الصغيرة النطاق، مثل محطات الطاقة الصغيرة، عند إعداد مشاريع سريعة الأثر.
在设计速效项目时应优先考虑小型基础设施项目，如小型发电站。 - ذلك أن معظم محطات الطاقة وشبكات التوزيع والمراقبة اﻵلية ونظم الحماية واﻷمان ﻻ تعمل على الوجه المطلوب.
几乎所有电站、输电网以及自动控制、保护和安全系统都运作失常。 - 1979 اقتصادي، الصندوق الاستئماني لتشييد محطات الطاقة المائية، بوخارست، إدارة التصدير والاستيراد.
1979年：布加勒斯特，水力发电站建筑信托公司，进出口部，经济研究员。 - وفي تلك البلدان سيتم بناء معظم محطات الطاقة النووية الجديدة وتمديد عمر المحطات القائمة.
就是在这些国家大多数新的核电厂将要建造和现有核电厂的寿命正在延长。 - وباعتبار أن اليابان بلد معرَّض للهزات الأرضية فإنه يهتم اهتماماً خاصاً بسلامة محطات الطاقة النووية من الهزات الأرضية.
作为一个地震频发的国家，日本对核电厂的地震安全性尤其关注。 - ويحتمل أن يوفر حلا تكنولوجيا لمعالجة الحواجز التي تعوق انتشار محطات الطاقة النووية في جميع أنحاء العالم.
它有可能为消除阻碍世界范围内核能发展的障碍而提供技术解决办法。