محرم造句
例句与造句
- وحتى يكون نظام الرصد والتحقق المستمرين فعاﻻ يلزم أﻻ تكون هناك مواقع أو مرافق محرم تفتيشها في كامل أنحاء العراق.
有效的监查系统也要求在伊拉克全境不应当有场址和设施被藏起来不受到视察。 - إيجاب بما يفيد التزويج عرفًا من ولي المعقود بها أو وكيله، مكلف، ذكر غير محرم أو بإجازته أو من وكيله.
订立契约之时，应根据名或姓，或手势或其他识别特征对新娘和新郎进行确认。 - وبالمناسبة أيضا، أقول إن المشكلة ليست مشكلة حدودية، وإنما هي مشكلة متعلقة بضم الأراضي والاستيلاء عليها بالقوة، وهو أمر محرم وفقا للقانون الدولي.
这一问题并不是一个边界问题，它是违反国际法以武力呑并和夺取领土的问题。 - جميع أنواع الأسبست محرم استخدامها لأي بند أو مكون أو منتج لا يمثل مواد بناء ما لم يكن حاصلاً على استثناء.
禁止将所有类型的石棉用于不构成建筑材料的任何物项、部件或产品，除非是例外。 - جميع أنواع الإسبست محرم استخدامها لأي بند أو مكون أو منتج لا يمثل مواد بناء ما لم يكن حاصلاً على استثناء.
禁止将所有类型的石棉用于不构成建筑材料的任何物项、部件或产品，除非属例外情况。 - جميع أنواع الأسبست محرم استخدامها لأي بند أو مكون أو منتج لا يمثل مواد بناء ما لم يكن حاصلاً على استثناء.
禁止将所有类型的石棉用于不构成建筑材料的任何物项、部件或产品，除非属例外情况。 - فقد جاوز استخدام كل من الطابق الأسفل الأول وممر الخدمات في الطابق الأسفل الثالث الطاقة القصوى بسبب السيارات الواقفة بشكل محرم (أو السيارات الواقفة ومحركها دائر) في هذين الطابقين.
第一层和第三层辅助道路因违章停放车辆（或空转车辆）而超出最高容量。 - ترأس الجلسة معالي السيد إلمار محرم أوغلو مامادياروف، وزير خارجية أذربيجان، بصفته رئيس مجلس الأمن.
阿塞拜疆外交部长埃利马尔·马哈拉姆·奥格卢·马梅德亚罗夫先生阁下以安全理事会主席的身份主持会议。 - قبول التزوج قبل الإعراض من زوج مكلف غير محرم أو ممن يقوم مقامه شرعا أو بإجازته.
在新郎、非直系血亲的被授权人或其代表人根据伊斯兰教法或经新郎许可提出任何反对意见之前接受求婚。 - والغرر محرم على أساس أنه يؤدي، ضمن ما يؤدي إليه، إلى خسائر لا مسوّغ لها يتكبدها أحد الطرفين وإثراء لا مسوّغ له يجنيه الطرف الآخر.
禁止加拉尔的理由包括，它尤其会造成一方遭受不应有的损失，而另一方不合理地致富。 - وقررت المحكمة أيضا في قضايا سابقة أن نشر معلومات عن اﻻجهاض محرم قانونا نظرا ﻷحكام المادة ٠٤-٣-٣ من الدستور .
在早先的一些案件中，法院还裁决，关于宪法第40.3.3条，散发有关人工流产的资料是非法的。 - وإذا كان أحد الزوجين محرم عليه قضائياً أو غير راغب أو ليس في ظرف للإعراب عن رغبته، فإن محل الإقامة المشترك سوف يختاره الزوج الآخر.
如果一方受到司法羁押或不愿做出选择或不能表达自己的愿望，则共同居住地由另一方选择。 - وفي ذلك اليوم حُكم عليه بالسجن لمدة 4 سنوات أمام محكمة جُنح محرم بك بالإسكندرية في شمال مصر (القضية رقم 887 لعام 2007).
当日，埃及北部亚历山大港马哈兰贝克行为失检庭判处Amer先生四年监禁(2007年第887号案)。 - ونحن نرى أن استخدام هذه الأسلحة محرم دينيا، ونعتقد أن من واجب كل إنسان أن يعمل من أجل صون البشرية من هذه الكارثة الكبرى.
我们认为使用上述这种武器是非法的(在宗教上被禁止的)，并认为人人有责任努力确保人类免于这种大灾难。 - بارك المجلس اﻷعلى اتفاقيات التعاون الدبلوماسي والقنصلي الموقعة بين دولة قطر وسلطنة عُمان بتاريخ ٢١ محرم ١٤١٩ ﻫ.
最高理事会欢迎1998年5月18日卡塔尔与阿曼以及1999年11月17日巴林与科威特签署的外交和领事领域合作协定。