محامون造句
例句与造句
- ليست جلسة قضائية لن يحضر محامون أو قضاه
哈罗? 这不算是个法律的诉讼案件 没有律[帅师]和法官在场 - محامون غايل بالتحديد محامي غايل
戈尔的律[帅师]团 确切说只有一个律[帅师] 是他在奥斯丁的死党 - ويقدم محامون هولنديون متخصصون في مجال التشريع المساعدة للإسراع في هذه العملية.
专门研究立法问题的荷兰律师正帮助加速这一进程。 - وينص القانون على حق السجناء في أن يكون لهم محامون وأن يعاملوا معاملة إنسانية.
法律规定囚犯享有得到律师和人道待遇的权利。 - ودافع عن المعتقلين محامون غير منتمين إلى هيئات مستقلة للمحامين.
为被告们提供协助的律师，不属于任何独立的律师协会。 - ويُقدم محامون تعينهم نقابة المحامين المشورة القانونية إلى ضحايا العنف المنزلي.
律师协会指定的律师向家庭暴力受害者提供法律咨询。 - وأُسند إليهم جميعاً محامون معينون وكانت لهم فرصة توكيل محامين خاصين كذلك.
他们全部都有指定辩护律师，还有机会聘用私人律师。 - وكان هناك محامون تم احتجازهم وأسيئت معاملتهم في عمليات الاعتقال الجماعي المذكورة أعلاه.
律师是上述被逮捕的许多人中被拘留和受虐待者之一。 - ودافع عن المعتقلين محامون غير منتمين إلى هيئات مستقلة للمحامين.
为被告们提供协助的律师，不是任何独立的律师协会的成员。 - ودافع عن المتهمين محامون لا ينتسبون إلى نقابات محامين مستقلة.
为被告们提供协助的律师，不是任何独立的律师协会的成员。 - وأفاد محامون أنهم يتعرضون، هم أنفسهم أحيانا، للترهيب أو المضايقة أثناء المرافعات.
律师们作证，在诉讼期间，他们本人有时受到恐吓或骚扰。 - ولهم الحق في أن يقوم محامون بتمثيلهم، ويخضع اعتقالهم ﻻستعراض قضائي دوري منتظم.
他们有权请律师代理,他们的拘留受到定期的司法审查。 - ففي أغلب الأحيان لا يحصل على قدر مرضٍ من التعويض سوى الضحايا الذين يمثلهم محامون عنهم.
往往是有律师代表的受害人才能得到满意的赔偿。 - وتولى تمثيل صاحب الشكوى محامون محترفون طوال فترة التحقيق السابق للمحاكمة وأثناء المحاكمة.
申诉人在审前调查和审判过程中一直都由专业律师代表。 - توجد الآن علاقة ارتباط مستقلة مع منظمة محامون بلا حدود بالمملكة المتحدة.
本组织与联合王国的无国界医生组织之间属于独立会员关系。