مجموعة السبعة造句
例句与造句
- وعلاوة على ذلك أفلحت بعثته في تأمين موافقة مجموعة السبعة والسبعين والصين على تأييد مشروع القرار.
此外,尼泊尔代表团成功促使77国集团和中国同意支持决议草案。 - ومن ثم تعتقد مجموعة السبعة والسبعين والصين أنه ينبغي للعملية الاستشارية غير الرسمية أن تستعيد ولايتها الأصلية.
因此,77国集团加中国确信,协商进程应重温其最初的授权任务。 - يعلن وفدي تأييده للبيان الذي أدلى به وزير الصحة في الأرجنتين بالنيابة عن مجموعة السبعة والسبعين والصين.
我国代表团赞同阿根廷卫生部长代表77国集团加中国所做的发言。 - وواصلت لجنة الرصد استعراضها للإصلاحات التشريعية، مع أخذ الالتماس المقدم من مجموعة السبعة بهذا الشأن في الاعتبار.
监测委员会考虑到七方集团就该问题提出的要求,继续审查立法改革。 - ويسر مجموعة السبعة والسبعين و الصين أن تلاحظ أن هناك اعترافا، في جملة أمور، بالمسائل التالية.
77国集团加中国欣慰地注意到,除其他外,各国对以下事实有所确认。 - ولتلك الأسباب ترجو مجموعة السبعة والسبعين والصين أن يعتمد مشروع القرار هذا في هذه الجلسة.
为此原因,77国集团加中国希望,本决议草案将在本次会议上获得通过。 - وأعرب الوزراء عن ترحيبهم الحار بانتخاب جمهورية جنوب أفريقيا بالتزكية لرئاسة مجموعة السبعة والسبعين لعام 2015.
外长们以鼓掌方式热烈欢迎南非共和国当选2015年77国集团主席。 - ولتلك الأسباب يحدو مجموعة السبعة والسبعين والصين الأمل بأن يعتمد مشروع القرار في هذه الجلسة.
出于这些原因,77国集团加中国希望,决议草案将在本次会议上获得通过。 - وهي تتعاون بشكل خاص مع الدول الأعضاء في مجموعة السبعة والسبعين وحركة عدم الانحياز ومنظمة التعاون الإسلامي.
特别是与七十七国集团、不结盟运动和伊斯兰合作组织的成员国开展合作。 - وهو ما يعادل حدوث تغير جذري في النظام النقدي الدولي، مع تخلي ثﻻثة من مجموعة السبعة بلدان عن عمﻻتها الوطنية.
这等于根本改变国际货币体系,七国集团中的三个放弃了其国家货币。 - وبعد اتخاذ المقرر، أدلى المراقب عن نيجيريا (بالنيابة عن مجموعة السبعة والسبعين والصين) ببيان.
通过该决定后,尼日利亚观察员(代表77国集团和中国)发了言。 2.公共行政和财政 - أود أن أعلن تأييدي التام للبيان الذي أدلى به ممثل أنتيغوا وبربودا بالنيابة عن مجموعة السبعة والسبعين والصين.
我也谨表示完全赞同安提瓜和巴布达代表以77国集团加中国的名义所作的发言。 - ونرجو في هذا الإطار أن نضم صوتنا إلى البيان الذي أدلت به وزيرة الداخلية في جنوب أفريقيا، نيابة عن مجموعة السبعة والسبعين والصين.
在这方面,我们愿赞成南非内政部长代表77国集团加中国所作的发言。 - وفي ذلك الصدد يؤيد وفدي البيان الذي أدلى به وفد أنتيغوا وبربودا باسم مجموعة السبعة والسبعين والصين.
在这方面,我国代表团赞同安提瓜和巴布达代表团代表77国集团加中国所作的发言。 - وقد قرر وفدي الانضمام إلى توافق الآراء بشأن هذا القرار انطلاقا من تضامنه مع مجموعة السبعة والسبعين.
出于与77国集团团结一致的目的,我国代表团决定加入关于这项决议的协商一致意见。