مجلس نواب造句
例句与造句
- 54- وتمارس الجمعية الوطنية السلطة التشريعية، وهي تتألف من مجلس نواب واحد.
立法权力由国民议会行使，它由单一的众议院组成。 - تنظر الآن هيئات مجلس نواب البرلمان التشيكي في مشروع قانون حكومي بشأن الرعاية الصحية().
捷克议会众议院目前正在审议政府保健法草案。 - صوّت مجلس نواب فلوريدا لمنح ناخبي الولاية لـ(بوش).
Florida[当带]局已经把州选举人票给与给了Bush - (و) اللوائح الصادرة عن مجلس الوزراء عملاً بالسلطات المناطة به من مجلس نواب الشعوب؛
部长会议根据人民代表院授予的权力颁布的法规； - ويعين مجلس نواب الشعب أعضاء المجلس الانتخابي بناء على ترشيح من رئيس الوزراء.
选举委员会成员由人民代表院根据总理提名加以任命。 - وبناء على ذلك، فإنها تحتفظ بمركز مستقل وتخضع للمساءلة أمام مجلس نواب الشعب مباشرة.
因此，它保持着自治地位，直接向人民代表院负责。 - (ه( عرض آرائه على مجلس نواب الشعب بشأن طلب تمديد فترة حالة الطوارئ.
就延长紧急状态的申请向人民代表院提交自己的看法。 - ولغوام، منذ عام 1972، مندوب واحد في مجلس نواب الولايات المتحدة.
自1972年以来，关岛一直向美国众议院派遣一位代表。 - ومنذ عام 1972، يمثل غوام مندوب واحد في مجلس نواب الولايات المتحدة.
自1972年以来，关岛一直向美国众议院派遣一位代表。 - وقبل أن يبدأ نفاذ القانون، ينبغي أن يجيزه أوﻻ مجلس نواب اﻻتحاد.
" 该法律在生效前,仍需联邦代表院通过。 - ورفعنا أيضا القضية، نحن ومجموعة نسائية أخرى، إلى مجلس نواب ولاية إينوغو.
我们还与其他妇女团体一起把这起案件提交给了埃努古州议院。 - 123- وبإمكان الحكومات الغربية أن تستخلص عبرة من اقتراح هو حالياً موضع نظر مجلس نواب الولايات المتحدة.
西方国家政府可借鉴美国众议院正在审议的一项建议。 - وتشغل النساء حالياً نسبة تتراوح بين 30 و50 في المائة من مقاعد مجلس نواب الشعب.
目前，妇女占据了人民代表议院中 30%至50%的席位。 - وينتخب الإقليم مندوبا عنه في مجلس نواب الولايات المتحدة، يحق له التصويت في اللجان.
领土选举一名美国众议院代表，在众院各委员会拥有表决权。 - بيد أن هذا لا يعني أن مجلس نواب الشعب يمكنه التدخل في أعمال المجلس الانتخابي.
但是，这并不意味着人民代表院能够干预选举委员会的工作。