مجلس الوصاية造句
例句与造句
- صباحا(1) مشاورات غير رسمية (مغلقة) قاعة مجلس الوصاية
下午1 非正式磋商(闭门会议) 托管理事会会议厅 - مجلس الوصاية في إطار قانون الصحة العقلية (Cap. 136)
《精神健康条例》(第136章)下的监护委员会 - ينبغي حذف الفصل الثالث عشر ( " مجلس الوصاية " ). (299)
第十三章（托管理事会）应予删除。 (299) - وواجب مجلس الوصاية هو التحقق من وقوع أي انتهاك من هذا القبيل(13).
监护委员会负责核实是否出现这类违反的情况。 - وينبغي أﻻ يقضى على مجلس الوصاية بتسرع، بل ينبغي إعطاؤه وﻻية جديدة.
托管理事会不应匆忙地废弃,而应赋予新的任务。 - ويشارك مجلس الوصاية في اتخاذ القرارات بشأن أمور الشخص الموصى عليه.
监护人理事会应参加与被监护人的问题有关的决定。 - (ب) إصلاح مجلس الوصاية لجعله مجلساً رفيعَ المستوى للتنمية المستدامة؛()
改革托管理事会，将其变成更高级别的可持续发展理事会； - واعتبر أن من السابق ﻷوانه القيام بحل مجلس الوصاية وبالتالي تعديل الميثاق.
50 解散托管理事会和从而修改《宪章》时机还不成熟。 - وبناء على ذلك، ينبغي حذف الفصل الثالث عشر " مجلس الوصاية " من الميثاق.
应该将第十三章（托管理事会）从《宪章》中删除。 - وسيقتصر الوصول إلى قاعة مجلس الوصاية أثناء التقاط هذه الصورة الجماعية على المشاركين في الصورة فقط.
合影时，托管理事会会议厅只准参加合影的人进入。 - وقال إن وفده يعي بأن مركز مجلس الوصاية لم يعد يتمشى مع الواقع المعاصر.
他本国代表团意识到托管理事会已不再符合当代现实情况。 - ويخضع تعيين 6 من بين أعضاء مجلس الوصاية الذين يبلغ عددهم 12 عضواً لموافقة المجلس.
监护委员会有12名成员，其中6名的任命须经议会批准。 - كما يرى وفده أنه آن الأوان لإلغاء مجلس الوصاية من سجلات الأمم المتحدة.
特别委员会可以担负起相应的《联合国宪章》的技术性修订工作。 - وأعربت عدة وفود عن اقتناعها بضرورة إلغاء مجلس الوصاية ﻷن وﻻيته قد انتهت.
其他代表团表示相信,托管理事会应予撤销,因为其任务已经完成。 - ورفض مجلس الوصاية مشروع القانون على أساس أنه يتعارض مع الشريعة الإسلامية ومع الدستور.
法案被监护委员会否决，理由是它与伊斯兰法律和《宪法》冲突。