مجلس الشعب造句
例句与造句
- وتمثل هيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى الدولة، وهي مسؤولة أمام مجلس الشعب الأعلى.
常务委员会代表国家。 常务委员会向最高人民会议负责。 - وتمثل هيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى الدولة، وهي مسؤولة أمام مجلس الشعب الأعلى.
常务委员会代表国家。 常务委员会向最高人民会议负责。 - ويواصل مجلس الشعب الألباني تنفيذ ولايته حتى انعقاد الجلسة الأولى للمجلس الجديد.
阿尔巴尼亚议会的任期持续到新一届议会举行第一次会议。 - وبموجب المادة 120 من الدستور، يحق للمرأة أن تُنتخب عضوا في مجلس الشعب (بييتوهلوتاو).
根据《宪法》第120款,妇女有权当选人民院代表。 - 7- إقامة دورات تدريبية لأعضاء وعضوات مجلس الشعب حول مهارات القيادة لاتخاذ القرار؛
开办培训人民议会男女议员具备领导和决策技能的课程。 - ويجدر بالإشارة في هذا الصدد إلى أن تسعة مقاعد في مجلس الشعب مخصصة لأفراد يُختارون من بين أعضاء هذه الجمعية.
议会下院为人民大会成员保留了九个席位。 - ويمثل أدنى الحواصل الحاصل الانتخابي الوطني للنواب من جهة ولأعضاء مجلس الشعب من جهة أخرى.
最下方的商数分别代表众议员和参议员的全国选举商数。 - مجلس الشعب الأعلى والمجالس الشعبية المحلية على جميع المستويات.
他们通过代表机关----最高人民会议和地方各级人民会议行使权力。 - وجارى اتخاذ الإجراءات لعرض مشروع القانون على مجلس الشعب خلال دورته القادمة.
正在进行准备,将这份法律草案在下一届议会期间提交人民大会。 - والنيابة العامة المركزية مسؤولة أمام مجلس الشعب الأعلى ورئيس الجمهورية ولجنة الشعب المركزية.
中央检察院对最高人民会议、共和国主席及中央人民委员会负责。 - وتستمر ولاية مجلس الشعب الألباني حتى انعقاد أول جلسة للمجلس الجديد.
阿尔巴尼亚人民议会的任期在新一届议会第一次会议举行前继续有效。 - ونُظمت ندوات خاصة لأعضاء مجلس الشعب ودورات تدريبية لموظفي المجلس وباحثيه.
为人民议会议员、雇员和研究人员举办了特别专题讨论会,及培训班。 - السيد ميﻻد حنا، كاتب، رئيس لجنة اﻻسكان والتشييد السابق، مجلس الشعب المصري.
师 Milad Hanna先生,埃及议会,住房和建筑委员会前任主席 - وقد أصدر مجلس الشعب اﻷعلى في عام ١٩٩٥ القوانين المتعلقة بالتعليم اﻻبتدائي والثانوي والعالي.
国家大呼拉尔在1995年通过了《初等、中等和高等教育法》。 - ويمارس مجلس الشعب المحلي سيادته في إطار منطقة محددة باعتباره الجهاز المحلي الممثل للشعب.
地方人民会议作为人民的地方代表机关,在规定范围内行使权力。