مجلس الرئاسة造句
例句与造句
- بيد أنه بالرغم من الطلبات العديدة التي وجهت إلى مجلس الرئاسة لتقديم التوجيه، فلم يحرز أي تقدم.
但是，虽然已向总统府呼吁，要求提供指导，但仍然没有取得进展。 - وﻻ يحق لهذا الممثل الدائم أن يقحم نفسه في خﻻف في الرأي داخل مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك.
本常驻代表不能介入波斯尼亚和黑塞哥维那主席团内部的意见分歧。 - يصدر مجلس الرئاسة القرارات واللوائح والتوجيهات اللازمة لتنفيذ أهداف وبرامج التجمع.
国家元首理事会颁布为实现共同体各项目标和执行其方案所必需的决定、规章和指示。 - اصطحب السيد دراغان كوفيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席德拉甘·乔维奇先生在陪同下步出大会堂。 - اصطحب السيد زيليكو كومتشيك، رئيس مجلس الرئاسة للبوسنة والهرسك، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席热利科·科姆希奇先生在陪同下离开大会堂。 - اصطحب السيد زيليكو كومسيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك، إلى قاعة الجمعية العامة.
波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席泽利科·科姆希奇先生在陪同下进入大会堂。 - وأعرب مستشارو الأعضاء الثلاثة في مجلس الرئاسة عن تأييدهم لوضع نسخ مصدقة من السجلات العامة للمحكمة في الإقليم.
主席团三个成员的顾问表示支持在地区内存放法庭公共记录核证副本。 - ● اتخاذ الخطوات، بالتعاون مع مجلس الرئاسة والكيانين صوب إنشاء سياسة أمنية مشتركة وبعد دفاعي على صعيد الدولة.
同主席团和各实体一起采取步骤制定共同安全政策和建立国家防务体系。 - 28- ووفقاً للمادة الخامسة (4) يقوم مجلس الرئاسة بتسمية رئيس مجلس الوزراء الذي يتولى تسمية الوزراء.
根据第五条第4款，主席团提名部长会议主席，部长会议主席提名各部部长。 - الجلسة العامة الخامسة كلمة فخامة السيد سليمان تيهيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك
第5次全体会议 波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席苏雷曼·蒂希奇先生阁下的讲话 - اصطُحب السيد تسيليكو كومشيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席热利科·科姆希奇先生在陪同下进入大会堂。 - اصطُحب السيد زيليكو كومسيتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك، إلى داخل قاعة الجمعية العامة
波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席泽利科·科姆希奇先生在陪同下进入大会堂。 - وبالإضافة إلى ذلك، يؤيد عضو مجلس الرئاسة البوسني الصربي إنشاء مركز إعلامي في سراييفو وبانيا لوكا.
此外，主席团波斯尼亚塞族成员支持将信息中心设在萨拉热窝和巴尼亚卢卡。 - اصطحب السيد حارس سيلاديتش، رئيس مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席哈里斯·西拉伊季奇先生在陪同下离开大会堂。 - ● سيتألف مجلس الرئاسة الجديد من علي عزت بيغوفيتش وآنت جيﻻفييتش وزيفكو راديستيش.
新的主席团将由阿利亚·伊泽特贝戈维奇、安特·耶拉维奇和日夫科·拉迪希奇三人组成。