مجلس التعاون لدول الخليج造句
例句与造句
- اتفاقية مجلس التعاون لدول الخليج العربية لمكافحة الإرهاب، 2004
海湾阿拉伯国家合作委员会 《海湾阿拉伯国家合作委员会打击恐怖主义公约》，2004年 - ففي إطار مجلس التعاون لدول الخليج العربية، شاركت السلطنة في قيام الاتحاد الجمركي الخليجي في مطلع هذا العام.
今年年初，本苏丹国在海湾合作委员会框架内参与建立了海湾关税联盟。 - وتجدر الإشارة إلى أن مطالبات بعض دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية تشكل النسبة الأكبر من هذه المطالبات.
应指出的是，债务中最大一部分是海湾合作委员会的一些成员国的索赔。 - اتفاقية مجلس التعاون لدول الخليج العربية لمكافحة الإرهاب، 2004
海湾阿拉伯国家合作委员会 G. 《海湾阿拉伯国家合作委员会打击恐怖主义公约》，2004年 - أقرت دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية الاستراتيجية الأمنية لمكافحة ظاهرة التطرف المصحوب بالإرهاب.
阿拉伯湾合作委员会成员国采取的安全战略是，打击伴随着恐怖活动的极端主义现象。 - التنسيق مع دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية من أجل وضع استراتيجية لمكافحة التطرف المصحوب بالإرهاب.
与海湾合作委员会成员国合作草拟关于反对与恐怖主义同时存在的极端主义的战略。 - اتفاقية مجلس التعاون لدول الخليج العربية لمكافحة الإرهاب (2004) مجلس أوروبا
海湾阿拉伯国家合作委员会 G. 《海湾阿拉伯国家合作委员会打击恐怖主义公约》，2004年 - وأفادت عمان (عن طريق مجلس التعاون لدول الخليج العربية) بأنها طرف في 11 صكا عالميا لمكافحة الإرهاب.
阿曼(通过海湾阿拉伯国家合作委员会)报告说，该国加入了11项全球反恐文书。 - إن دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية والدول الأعضاء في رابطة الآسيان سوف تعمل على إقامة شراكة، من خلال التعاون الوثيق والتنسيق على كافة المستويات.
海湾合作委员会和东盟成员国将努力在各级密切合作与协调以建立伙伴关系。 - وإننا بصفتنا أعضاء في مجلس التعاون لدول الخليج العربية نفخر بما لنا من سجل في العلاقات السلمية مع أمم العالم كافة.
海湾阿拉伯国家合作委员会成员国一直与世界各国保持和平关系，我们对此感到骄傲。 - نُشيد بمبادرة دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بمنح جيبوتي مبلغ مائتي مليون دولار لدعم المشاريع التنموية فيها.
赞扬海湾阿拉伯国家合作委员会成员国的倡议，向吉布提提供2亿美元，支持它的发展项目。 - تعتبر مذكرة التفاهم هذه بمثابة ترتيب إداري بين الأمانة العامة لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية والأمانة العامة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا.
本《谅解备忘录》将被视为东盟秘书处与海湾合作委员会总秘书处之间的行政安排。 - مجلس التعاون لدول الخليج العربية المؤلف من الإمارات العربيـة المتحدة والبحرين وعمـان وقطـر والكويت والمملكة العربية السعودية
海湾阿拉伯国家合作理事会，由巴林、科威特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国组成 - مجلس التعاون لدول الخليج العربية المؤلف من الإمارات العربية المتحدة والبحرين وعمان وقطر والكويت والمملكة العربية السعودية
海湾阿拉伯国家合作理事会，由巴林、科威特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国组成 - وقال إن مجلس التعاون لدول الخليج العربية هو إسم المنظمة كما يظهر في جدول أعمال الجمعية العامة وهو معتمد لدى الاتحاد الأوروبي.
海湾阿拉伯国家合作委员会是大会议程上这个组织的名字，因为它是欧洲联盟所承认的。