مثبطات造句
例句与造句
- ولا توجد إجراءات محددة لاتفاقية حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي (أوسبار) تستهدف إطلاقات مثبطات اللهب المُبروَمة.
没有专门针对溴化阻燃剂释放的OSPAR措施。 - استخدام الأنسجة والأغطية أو التكسية العازلة للرغاوي لتحل مكان مثبطات اللهب الكيميائية؛
使用覆盖了隔热织物、包装材料或涂层的泡沫来替代化学阻燃剂；或 - الآنسة (بيريز) تناولت مثبطات (إيه سي إي) لارتفاع ضغط الدم
佩雷斯被谋杀了，然[後后]他们还想要杀我 佩雷斯女士服用高血压抑制剂 - ذلك أن المجلس لم يخفق، بل زاد من مثبطات استعمال القوة، وفقا لأحكام الميثاق.
安理会并未令人失望；它按照《宪章》，为使用武力设立了高标准。 - والإيثيرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم هي مجموعة من مثبطات لهب كيميائية تُبطِئ من الاشتعال ومن انتشار النيران.
多溴二苯醚属于化学品阻燃剂，可减缓燃烧和抑制火势扩散。 - مثبطات اللهب المـُبرومة هي مواد كيميائية تُستخدم لتقليل مخاطر الحريق بالتفاعل مع احتراق البوليمر.
溴化防火剂是通过干扰聚合物燃烧的方式减少火灾危险的化学物质。 - والحماية تقلل الطلب على العملة الأجنبية وترفع معدلات الصرف وتوجد مثبطات أخرى للصادرات.
保护使对外汇的需求减少，助长了汇率，因而对出口造成进一步的打击。 - وفي المؤتمر الرابع لبحر الشمال تقرر التخلص التدريجي من استخدام مثبطات اللهب المبرومة بحلول عام 2020.
第四次北海会议决定在2020年以前逐步停止使用溴化阻燃剂。 - أو استخدام ألياف عازلة أو مواد تغليف أو أغلفة للرغوات لتحل محل مثبطات اللهب الكيميائية؛
在泡沫外覆盖隔热织物、包装材料或涂层，以取代化学阻燃剂；或者 - في مواد أو أجزاء من مثبطات اللهب إذا كانت تحتوى على مادة بتركيزات تزيد عن 0.1 في المائة حسب الكتلة.
八溴二苯醚的浓度按重量计超过0.1%的物品或阻燃剂。 - في مواد أو أجزاء من مثبطات اللهب إذا كانت تحتوى على مادة بتركيزات تزيد عن 0,1 في المائة حسب الكتلة.
八溴二苯醚的浓度按重量计超过0.1%的物品或阻燃剂。 - 14- فرض مثبطات على سوء إدارة مواقع الطمر بوضع قواعد شاملة لتحديد المسؤولية والتعويضات.
14．通过制订全面的责任和赔偿规定来遏制不良的垃圾填埋场址管理行为。 - 8- إعداد تقرير عن مثبطات اللهب التي تستخدم البروم في بلدان منطقة البحر المتوسط (ملوثات عضوية ثابتة الجديدة)
编写关于地中海国家的溴化阻燃剂（新的持久性有机污染物）的报告 - ويحدث كذلك انطلاق للجسيمات وارتشاح للدوديكان الحلقي السداسي البروم خلال فترة استخدام المنتجات النهائية المحتوية على مثبطات اللهب.
六溴环十二烷还会在阻燃性最终产品使用期内发生微粒释放和浸出。 - ولوحظ أن أعلى التركيزات من مثبطات اللهب المبرومة موجودة في العينات المأخوذة من كوريا وجنوب الصين واليابان.
在韩国、中国南部和日本采集的样本中观察到的溴化阻燃剂浓度最高。