متجول造句
例句与造句
- وقد أدخلت هيلاري كلينتون وزيرة الخارجية السابقة، قضية المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في صميم السياسة الخارجية والاتصالات الدبلوماسية للولايات المتحدة، وأنشأت لأول مرة داخل وزارة الخارجية منصب سفير متجول للقضايا العالمية للمرأة.
前国务卿希拉里·克林顿将性别平等和增强妇女权能作为美国对外政策和外交使命的核心，在国务院设立了首位全球妇女问题特使。 - وهناك مدرس متجول معني بالاحتياجات الخاصة وهو جزء من الحياة المدرسية في جميع المدارس. وكذلك أخصائي نفسي تربوي متفرغ بالإضافة إلى موظف معني بالرفاه التعليمي يقدم إرشادات إلى الأطفال وخدمات في المدرسة.
一名特殊需要流动教师参加所有学校的学校生活，一名全日制教育心理学工作者以及教育福利官以学校为基地提供儿童指导方面的服务。 - السفير فلاديمير شوستوف (الاتحاد الروسي)، سفير متجول ارتبط لمدة 30 سنة بالأمم المتحدة؛ نائب سابق للممثل الدائم لدى الأمم المتحدة في نيويورك؛ ممثل سابق للاتحاد الروسي لدى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
弗拉基米尔·舒斯托夫大使（俄罗斯联邦），巡回大使，与联合国交往30年，前任常驻联合国副代表（纽约）；俄罗斯联邦驻欧洲安全与合作组织前任代表。 - وكثيرا ما يتغلب الأطفال على القيود الاجتماعية والقانونية التي تحـد من خيارات عمل الكبار من نساء ورجال، ويستطيعون الدخول إلى أي مكان والقيام بأي نوع من أنواع العمل، من قبيل العمل كبواب أو ماسح أحذية أو بائع متجول وما شابه ذلك.
在许多情况下儿童不限制了成年妇女和男子工作选择的社会和法律限制因素的影响，几乎能去任何地方，干任何一种工作，例如做搬运工、擦鞋匠、街头小贩等。 - وإضافة إلى ذلك أنشأت الإدارة أول مستشار للبيت الأبيض معني بالعنف ضد المرأة وعيَّنت امرأتين في محكمة الولايات المتحدة العليا وأنشأت منصباً لم يسبق له مثيل وهو سفير متجول معني بقضايا المرأة العالمية لتعبئة الدعم المقدم إلى المرأة في جميع أنحاء العالم.
此外，政府设立了首个白宫暴力侵害妇女问题顾问，任命两名妇女担任美国最高法院法官，并首创了全球妇女问题无任所大使职位，以动员全世界对妇女的支持。 - وتضمن البرنامج تنظيم مسابقة بين اﻷطفال في مجال الرسم، حيث تم إصدار الرسومات الفائزة في شكل ملصقات؛ وتنظيم معرض متجول بشأن اﻹعﻻن وتاريخ حقوق اﻹنسان في هايتي؛ وتنظيم معرض للوحات فنية رسمها فنانون من هايتي تتناول مواد اﻹعﻻن ومناقشات وعروض أفﻻم واحتفاﻻت راقصة وعروض مسرحية، وهبات تتمثل في مجموعات من الكتب تتعلق بحقوق اﻹنسان قدمت ﻟ ٢٥ مكتبة.
它包括儿童绘画比赛，得奖作品制作成海报；巡回展出《宣言》和海地人权历史；展出海地画家的绘画，表现《宣言》的条文；辩论会、影片演示、舞蹈和剧院表演；以及捐赠各类人权书籍给25所图书馆。
更多例句： 上一页